"Ройтерс" отбелязва, че както изглежда, това е отказ на искането на Великобритания за помощ при събирането на информация, която би могла да доведе до повдигане на обвинения срещу други лица, дори срещу Муамар Кадафи.