EU refugee crisis heightens sex trafficking concerns, officials warn