Европейската комисия поиска извинения след като един от говорителите й беше наречен няколко пъти идиот в предаване на британската телевизия Би Би Си.