Едва ли някой може да си спомни колко пъти ругае Холдън Колфийлд в “Спасителят в ръжта”. И то не поради факта, че героят на Селинджър не спира да сипе мръсни думи. Дори и най-тежките критици на езика му не са си направили труда да изчислят колко точно са нецензурните изрази. Тогава защо от публикуването си през 1951-ва до днес “Спасителят в ...