Следствената комисия в Пакистан, разследваща операцията