Семейството на турската актриса Фериде Четин, която изпълнява ролята на Чичек в излъчвания по „Диема фемили” сериал „Любов и наказание”, се е изселило преди години от България. Самата тя е родена в Истанбул през 1980 г.  Сравнява родителите си с Ромео и Жулиета. Те били от две враждуващи семейства, влюбили се, избягали  и се оженили, а след това дълго време не се виждали с близките си. Търсейки корените си, Фериде пътувала из Балканите и страните от Източна Европа, но този район й се сторил чужд. Много повече се чувства като жена...