Инфлацията в еврозоната скочи до 3% през септември, доста над прага на Европейската централна банка (ЕЦБ) за ценова стабилност, показват официални данни.