Шестима футболисти на Сион може да бъдат наказани от футболната лига на Швейцария заради участието им в съдебните дела на отбора.