Британско издателство пуска антология с българска поезия

Базираното в британския град Бристол издателство Shearsman Books издаде антология с българска поезия. Сборникът е озаглавен "At the End of the World" ("На края на света") и от днес е на пазара във Великобритания и САЩ.

Редактор на антологията е Цветана Еленкова, а преводът от български на английски е на Джонатан Дън. Подбраните са поеми, написани след средата на ХХ век, като сред авторите са почти класическите Константин Павлов, Иван Теофилов, Любомир Левчев, Николай Кънчев, както и съвременни автори като Илко Димитров, Марин Бодаков, Силвия Чолева, Петър Чухов, Кристин Димитрова и др.

"Това не е антология на поети в контекста на някакъв български литературен модел, а на техните собствени акценти и теми, които разширяват и обогатяват съвременна Европа с малко познатата картина на нейната източна граница, на другия край на света. В този смисъл, това е по-скоро тематична книга, която отразява търсенията и оригиналните, отличаващи се стилове на съвременните български поети", казват за антологията от издателството.

Официалното представяне на "At the End of the World" е планирано за 31 октомври от 19 ч. в Българския културен институт в Лондон.

Откъс от антологията можете да прочетете тук:

Прочети цялата новина

Свързани новини: