Пациенти и лекари се изгубиха в превода

/КРОСС/ Пациенти и лекари се изгубиха в превода в кюстендилската болница. Петима медици от Сърбия хвърлиха в ужас местните, пише в. "Стандарт". Ползват странен диалект, нищо не им се разбира, жалваха се потърпевши. "Бият ни инжекции, ама какви и за какво, няма как да разберем", потвърдиха за "Стандарт" пациенти на клиниката. "При мен няма оплаквания", отсече пък шефът на болницата д-р Александър Величков. Специалистите от Босилеград са завършили медицина у нас и ползват чист книжовен български език. Бедата според него е, че именно местните хора говорят на особен неразбираем диалект, което затруднява общуването. "И петимата са нашенци от Босилеград, но предпочетоха да се реализират в местната болница, която е на няколко километра от домовете им в Сърбия", каза още д-р Величков.

Прочети цялата новина

Свързани новини: