Салман Рушди: Британските разузнавачи са впечатляващи

Интервю със Салман Рушди, който повече от десетилетия заради романа си "Сатанински строфи" се укриваше от мюсюлманските екстремисти, които искат да го убият.  Господин Рушди, озаглавихте мемоарите си с псевдонима, които имахте по време на периода, когато се укривахте. Да. Първото нещо, което ми казаха полицаите е, че ми трябва псевдоним с цел да имам достъп до определени практически неща: трябваше да наема сигурна къща и ми беше необходима фалшива банкова сметка. Освен това, на моите бодигардове им трябваше тайно име, което ще използват, когато говорят за мен. Но опитайте се да измислите такова. Аз с дни мислех върху това. И тогава, от всички имена, се сдобихте с "Джоузеф Антон"? Имената на двамата ми любими автори: Джоузеф Конрад и Антон Чехов

Прочети цялата новина

Свързани новини: