01/21/13 09:38
(http://actualno.com/)
(http://actualno.com/)
Китай редактира последния филм за Джеймс Бонд
В Китай по кината излиза версия на филма „007: Координати Скайфол”, която бе подложена на цензура. От филма са премахнати сцени, които косвено критикуват китайските власти, а също така могат да се сторят обидни за жителите на Поднебесната, предаде Би Би Си.
От филма е премахната сцена, в която френски наемен убиец, готвейки се за покушение в шанхайски небостъргач, убива китайски охранител.
Диалогът на Джеймс Бонд с момичето Северин също е подложен на цензура. В превода не се споменава, че в Китай тя е била принуждавана да се занимава с проституция.
В друг епизод по подобен начин са редактирани думите на антагониста на Бонд Раул Силва, когато той споменава за мъченията, на които е бил подложен от китайското контраразузнаване, след като британските шпиони са го предали на влас...
Прочети цялата новина
Публикувана на 01/21/13 09:38 http://asia.actualno.com/Kitaj-redaktira-poslednija-film-za-Djejms-Bond-news_413297.html
Свързани новини:
- И Видин обявява грипна епидемия
- Без безплатни бързи тестове за грип
- Приложение на „Майкрософт” ще ни предупреждава за сайтове с фалшиви новини
- Опозиционерът Хуан Гуайдо се обяви за временен президент на Венецуела
- Жената, нападнала медик в Горна Оряховица, е с повдигнато обвинение
- Руската ВТБ: Заложници сме на нарастващ конфликт между Тръмп и Конгреса
- Ивелин Попов се настани в хотела на "Ростов" в Доха, ще подписва
- Алберт Попов спечели втория слалом за ФИС
- Паредес се отдалечава от ПСЖ
- Прекратиха търсенето на самолета със Сала поне за днес
- Погба носи тузарски костюм със своите инициали
- Зафиров: Цената на Неделев е висока
- Емери: Арсенал работи по трансфера на Суарес
- Зафиров: Неделев отхвърли ЦСКА и Лудогорец, търсим нападател и ляв бранител
Виж всички новини от 2013/01/21