НЕДОСТОЙНО ЕСТЬ

Управителният съвет на Съюза на българските писатели изразява възмущение от поредната гавра с големия български писател акад. Антон Дончев и с неговия забележителен роман „Време разделно”. В доклад за положението на т.нар. помаци, подписан от председателя на т.нар. Европейски институт „Помак” Ефрем Моллов, книгата на Антон Дончев е обявена за пропаганден роман, който трябвало да илюстрира „предполагаемата насилствена ислямизация на българите в Родопите” във връзка с подготовката на смяната на имената на помаците през 1964 г. В доклада авторът е обявен за „бездарен”, романът му - за поръчков, манипулативен и лишен от всякакви художествени качества.

Най-малкото е, че в доклада на Европейския институт „Помак” се прави опит да се оценява естетически книга, всепризната от българската и световната критика, което съвсем не е по силите на авторите на нечистоплътното донесение до Европейската комисия, но всички обвинения срещу героичният епос „Време разделно” са насочени не само срещу патриотизма и романтизма в творбата на най-големия жив днес български белетрист, но и срещу хуманистичния патос на неговата жестока и красива сага.

Ще цитираме само част от стотиците отзиви в световния печат:

„Този роман се превръща в „Песента на Ролан“ за българското мъченичество.“

Франция, „Фигаро“

„Антон Дончев има усета на Омир за разбирането и на българи , и на турци, чувството на почит пред неустрашимата вяра и отприщената дива енергия и на едните, и на другите.“

САЩ, „Ню Йорк таймс“

„Богатият на действие разказ достига ранга на героичен епос – едно удивително постижение за нашата съвременност.“

Германия, „Дер евангелише бухбератер“

„Български роман, достоен за нобелова награда. Би трябвало Антон Дончев да получи Нобелова награда за литература.“

Швеция, „Фалу Курирен“

И още нещо – някому се иска да „пренапише” българската история в чужда угода. Ще напомним само , че романът „Време разделно” е най-превежданото българско белетристично произведение – романът е излизал на 36 езика, а у нас има 32 издания с над 1 050 000 тираж. Това прави Антон Дончев най-европейския писател на България. А в „Голямото четене” на БНТ романът му зае второ място след „Под игото” на патриарха на българската литература Иван Вазов, което още веднъж доказа, че е любима книга на българите, факт, който едва ли Европейската комисия може да отмине с лека ръка.

 

 

За Управителния съвет на СБП

Христо Ганов – изпълняващ длъжността

председател на СБП

 

Прочети цялата новина

Свързани новини: