04/21/15 13:31
(http://offnews.bg)
(http://offnews.bg)
Фотограф към Garbage: Продали сте 17 млн. албума и сега не искате да ми платите?
Случаят с певеца Георги Петров от хора „Йоан Кукузел Ангелогласният“, който се оплака от малките командировъчни за концерт в катедралата Парижката Света Богородица, получени от Министерството на културата, постави на дневен ред въпроса за това как се заплаща труда на артистите и на професионалистите на свободна практика. Това от артистите да се очаква да работят за без пари далеч не са единични случаи, пише британското издание The Guardian. Авторът на публикацията разказва за скорошен случай, в който мениджърът на Garbage отправя искане към известен фотограф за използване безплатно на негова снимка. Публикуваме текста на The Guardian с малки съкращения. Професионалният фотограф с 20-годишен стаж Пат Поуп, чиито снимки се отпечатват в списания като Q, Melody Maker и Rolling Stone, и е работил с някои от най-големите имена в поп и рок музиката, сред които Oasis, David Bowie и Radiohead. Сред тях се нарежда и популярната група Garbage. Те толкова харесвали работата на Поуп, че наскоро, когато пускали своя книга, техният мениджър поискал от фотографа да използват негова снимка. Дотук добре – Поуп притежава авторските права на снимката и проходите от използването на стари снимки съставят немалка част от неговите доходи. Имало обаче само един проблем – в писмото си мениджърът обяснил, че не искали да му плащат за снимката, макар че могат да му предложат прилична сума. Това бил първият случай, в който от Поуп поискали да използват негова фотография, без да му плащат за това. "Исканията за безплатно използване на снимки се срещат все по-често. Някога по-скоро се работеше евтино с обещанието за повече пари, когато групата започне да се продава", казва Поуп. Този път обаче той не се съгласил, понеже Garbage са успешна група с големи ресурси, с които могат да си плащат за снимките, които използват. Много пъти се е случвало да ми плащат малки банди, които нямат никакви пари. Заплащането в тези случаи е минимално и е по-скоро символично. Ако Garbage бяха дошли лично при мен с ограничен бюджет, сигурно щях да се съглася. В случая става въпрос повече за принципа, отколкото за парите, посочва фотографът. Garbage неведнъж са се изказвали в миналото за това, че за музиката трябва да се плаща и че артистите трябва да бъдат уважавани. Това искане беше много лицемерно от тяхна страна и по отношение на всички, които предлагат интелектуална собственост, независимо от професията им, затова трябваше да кажа нещо по въпроса, допълва Поуп. Затова той написал отворено писмо до групата, което публикувал във Фейсбук. В писмото Поуп отхвърлял предложението им: „Аз се гордея с работата си и мисля, че тя има стойност, не я използвайте. Казвам „не“ на това да използвате работата ми безплатно и да правите пари от нея“. Вокалистката Шърли Менсън отговорила на Поуп от името на групата: „Съжаляваме, че сте интерпретирали нашето искане по този негативен начин... В исторически план, артистите са известни с това, че си помагат един на друг в усилието тяхната работа да бъде видяна и чута. Ние сме горди, че сме част от тази общност от артисти. През годините сме заплащали на много фотографи, режисьори и др. за тяхната работа и ще продължаваме да правим това и в бъдеще. Ние вярваме напълно в идеята, че на артистите трябва да се заплаща справедливо, когато това е възможно“. На това Поуп отговаря: „Те можеха просто да признаят, че са сгрешили да отправят такава молба или да накарат своя мениджър да я отправи. Не е тяхна вината. Всички започнаха да подценяват стойността на снимките през годините. Стана обичайно хората да не виждат нищо лошо в това да изпозлват снимки и да очакват да не плащат нищо за тях. Аз просто исках да поставя въпроса и да отстоявам позицията си“. Практиката да се отправя искане за работа без пари е широко разпространена и в други творчески професии. В документалният филм на Ерик Нелсън от 2008 г. „Мечти с остри зъби“ американският сценарист Харлан Елисън говори за това как е бил помолен да участва безплатно в DVD на Warner Bros. “Винаги искат от сценариста да работи за без пари. И проблемът е, че има толкова много сценаристи, които нямат представа за това, че трябва да им се плати. Аз не бих се изпикал, ако не ми се плати за това. Много се ядосвам. Цената се подбива заради всички аматьори. Правят нещата много трудни за професионалистите“, казва Елисън. Позицията му е подкрепена от Джон Тонър, който се грижи за интересите на журналистите на свободна практика за Националния съюз на журналистите. „Ако издателите са готови да приемат неплатени публикации, това означава, че те са готови да приемат лоша работа. Защо някой би направил усилие да създаде работа с добро качество, ако самият издател не я оценява?“. Въпреки че много от хората, прочели поста на фотографа Пат Поуп, го подкрепят, той получава и редица заплахи. Затова седмица по-късно фотографът решава да сложи край на цялата история, като обясни своята гледна точка. „Когато искат от вас да работите за без пари, имате две възможности – да се съгласите, оценявайки на нула работата си, или да откажете, в който случай те тихомълком ще ви премахнат от списъка с професионалисти на свободна практика, с които работят, за да не успеете да си намерите отново работа. Затова следващия път когато получите предложение да работите безплатно, напишете свое отворено писмо. Нека да осветлим тази практика. Следващия път когато видите бюджета за следващия си проект, запитайте се къде са парите за артистите. За всички артисти“, казва той. „За разлика от Garbage, аз мисля, че работата на артистите, в това число и моята, има стойност поне равна на всичко останало, което се прави в един търговски проект, и не съм готов да намаля тази стойност на нула като я подарявам. Спрете да работите за без пари. Това е последната ми дума“, категоричен е Поуп.Прочети цялата новина http://offnews.bg/news/n_1/n_493337.html
Публикувана на 04/21/15 13:31 http://offnews.bg/news/n_1/n_493337.html
Свързани новини:
- И Видин обявява грипна епидемия
- Без безплатни бързи тестове за грип
- Приложение на „Майкрософт” ще ни предупреждава за сайтове с фалшиви новини
- Опозиционерът Хуан Гуайдо се обяви за временен президент на Венецуела
- Жената, нападнала медик в Горна Оряховица, е с повдигнато обвинение
- Руската ВТБ: Заложници сме на нарастващ конфликт между Тръмп и Конгреса
- Ивелин Попов се настани в хотела на "Ростов" в Доха, ще подписва
- Алберт Попов спечели втория слалом за ФИС
- Паредес се отдалечава от ПСЖ
- Прекратиха търсенето на самолета със Сала поне за днес
- Погба носи тузарски костюм със своите инициали
- Зафиров: Цената на Неделев е висока
- Емери: Арсенал работи по трансфера на Суарес
- Зафиров: Неделев отхвърли ЦСКА и Лудогорец, търсим нападател и ляв бранител




Виж всички новини от 2015/04/21