Валентин Димов в три думи: Напред, И, Нагоре

Задача: Дадени са думи на езика суахили и техните преводи, представени в друг ред:

mtu, mbuzi, jito, mgeni, jitu, kibuzi 
великан, козичка, гост, коза, човек, голяма река 

Определете преводните съответствия.

Решение: Виждаме, че думите са съставени от корен и представка. Корените са tu, buzi, to и geni, а представките- m-, ji-, ki-. В българските преводи забелязваме, че обектите биват 3 вида - малки, средни и големи. Ако приемем, че по тази логика "великан"...

Прочети цялата новина http://www.dnevnik.bg/detski_dnevnik/2015/09/03/2582901_valentin_dimov_v_tri_dumi_napred_i_nagore/?ref=rss

Свързани новини: