В проблемните страни – политически бордове под шапката на ООН

/КРОСС/ Безспорно събитието от изминалата седмица е „горещата точка" на Меркел и Борисов. Това е темата, която се радва на най-голямо медийно внимание и която разпалва най-бурни страсти сред ангажираните наблюдатели. Същевременно обаче при един по-втренчен поглед виждаме, че всъщност никакво събитие няма. В крайна сметка ще се изгражда ли в България „гореща точка", ако ще се изгражда, то ние сами ли се натискаме за това, или ни натискат отвън, ще се плаща ли, колко и кога и най-накрая, когато се изгради, как ще функционира, къде ще се намира, колко голяма ще бъде, по колко мигранти ще влизат в нея, по колко ще излизат и след колко време, в какъв режим ще пребивават, ще се разхождат ли свободно наоколо, ще мургавеят ли на групички из центровете на големите населени места и ще смущават ли мирната променада на гражданството по стъргалата? Ето това са въпросите, чиито отговори биха превърнали новината за „горещата точка" в истинско събитие. Вместо да ги задаваме и да им отговаряме обаче, през последните дни ние се лутаме в комуникационно-семиотичните дебри на това кой какво точно казал, какви термини е използвал, с каква интонация го е казал, какво е трябвало да се подразбере от нея, но не се е разбрало или се е разбрало криво, преводът точно ли е изразил духа на изказването, или е подвел европейските партньори и т.н. Разбира се, медиите и социалните мрежи също дадоха своя принос за всеобщата приповдигнатост

Прочети цялата новина http://www.cross.bg/strani-bulgariya-bordove-1482026.html

Свързани новини: