11/27/15 16:24
(http://www.24chasa.bg/)

Изгубени в превода, или когато комплиментите са грешни

Може и да изглежда странно, но все още има някои похвали, които мъжете разбират по тотално сбъркан начин. Понякога господата до нас са толкова мнителни и докачливи, че дори и най-искрените ни комплименти биват криворазбрани. Макар и да нямаме нищо критично предвид, мъжкото его има склонност да разбира някои от женските думи по изопачен начин.
Може и да изглежда странно, но все още има някои похвали, които мъжете разбират по тотално сбъркан начин. Понякога господата до нас са толкова мнителни и докачливи, че дори и най-искрените ни комплименти биват криворазбрани. Макар и да нямаме нищо критично предвид, мъжкото его има склонност да разбира някои от женските думи по изопачен начин.
Публикувана на 11/27/15 16:24 http://www.24chasa.bg/Article.asp?ArticleId=5139286

Свързани новини:

новини от България
graphic
спортни новини
graphic

Бързи връзки


Търсене


Архив

RSS Абонамент

Новини от Грамофон

"Новини от Грамофон" - Следете последните новини от България и чужбина обединени на едно място. Обновяват се през 1 минута.

 

  •  

Ново: Публикуване