Борис Джонсън се извини заради това, че е обсъждал алкохола в сикхки храм

05/18/17 06:25
(http://www.klassa.bg/)

Борис Джонсън се извини заради това, че е обсъждал алкохола в сикхки храм

Британският външен министър Борис Джонсън се извини за това, че е предизвикал реакцията на богомолците в сикхски храм, обсъждайки в него желанието си да увеличи търговията с уиски, явно без да се сети, че алкохолът е забранен според тази източна религия, пише The Guardian.
Министърът бе на посещение в сикхския храм „Шри Гуру Нанак Пракаш Сингх Сабха“ в град Бристол, с цел привличане на местната сикхска общност към неговата Консервативна партия преди парламентарните избори в страната на 8 юни.
„Има мито от 150% в Индия върху вноса на шотландско уиски. Представете си какво ще направим при споразумение за свободна търговия с Индия“, посочи министърът. Думите му провокираха гневна реакция сред зрителите, като местна жена бе особено гласна в критиката си: „Как смееш да говориш за алкохол в сикхски храм. Говориш за алкохол в сикхски храм, което е абсолютно грешно“.
„Съжалявам, ако смятате, че алкохолът е нещо лошо. Разбирам гледната ви точка. Но това не е гледната точка на всяка религия“, отговори бившият кмет на Лондон . „Смятам, че трябва да приемем, че уискито е голям бизнес и, че свободната търговия с Индия ще е от полза“, добави той. В отговор от тълпата му посочиха, че ако е направил подобен коментар в Индия „той е нямало да излезе жив от храма“.
Генералният секретар на Федерацията на сикхите във Великобритания Бхай Нариндержит Сингх заяви, че „никой политик със всичкия си не би говорил в наш храм за търговско споразумение, включващо и алкохол“. Той добави, че Джонсън е трябвало да знае това, предвид, че съпругата му Марина Уийлър е полу-сикх. „В крайна сметка Борис Джонсън е външен министър и тъщата му е сикх“ добави Сингх.

Превод и редакция: Виктор Турмаков

Прочети цялата новина http://www.klassa.bg/News/Read/article/279691_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81+%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8A%D0%BD+%D1%81%D0%B5+%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8+%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8+%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C+%D1%87%D0%B5+%D0%B5+

Публикувана на 05/18/17 06:25 http://www.klassa.bg/News/Read/article/279691_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81+%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8A%D0%BD+%D1%81%D0%B5+%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8+%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8+%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C+%D1%87%D0%B5+%D0%B5+