12/12/11 22:25
(http://e-vestnik.bg/)

Европа вече е на “три скорости”

в. Гардиън

Вето е силна дума. Напомня за президентското вето. Навява решителност. Звучи предизвикателно. Ето защо във всяко интервю, което даде след срещата на върха в Брюксел, Дейвид Камерън се перчеше, че е използвал оръжието на ветото. За един или два дни това може да заблуди по-простодушните евроскептици в неговата партия и те да си мислят, че премиерът е направил нещо невероятно силно, като допусна той и страната му да станат част от едно малцинството, наброяващо само един член.

И наистина във всички речници, които често разгръщам, понятието “да наложиш вето” означава да попречиш на нещо да се случи. И докато е технически вярно, че Камерън наложи вето на един европейски договор, обхващаш всички членове на ЕС, то в действителност той не предотврати нищо съществено. Единственото нещо, което Камерън успя да блокира, е британското влияние над преговорите, които са от жизненоважно значение за бъдещето на страната му.

Останалата част на ЕС просто игнорира неговото вето и сега ще продължи напред с опита си да създаде нов режим за управление на еврозоната без британския глас в дискусионната зала. Плановете на Дейвид Камерън се разбиха на пух и прах. Той не успя да договори протокола, който искаше и който да освобождава Великобритания от европейското регулиране на финансовите услуги. Британското изключване от преговорите означава, че е много малко вероятно Камерън да договори подобно изключване и в бъдеще.

Камерън може и да бъде посрещнат като герой от някои евроскептици в редиците на торите, които ликуват заради британската изолация, които я отпразнуваха подобаващо и я нарекоха най-великолепното представяне откакто Маргарет Тачър размахваше към противниците си “страшната си чанта”. Но постижението на Камерън вероятно ще се окаже мимолетно.

Онези, които го приветстваха, забравят, че госпожа Тачър никога не допусна грешката да остави празен стола, в който Великобритания би трябвало да седи. Когато първоначалната им еуфория се изпари, скептиците в редиците на торите ще открият, че този резултат не е в полза на техните амбиции да си върнат отново правата от Брюксел и че той дори ще направи тези амбиции по-трудни за постигане.

Това отвратително поражение за британската дипломация, което може да се окаже най-тежкото за няколко десетилетия, е още по-поразяващо, защото онова, което Камерън искаше от Брюксел не беше чак толкова екстравагантно. Камерън не отиде на срещата на върха, за да поиска незабавното и безусловно връщане на шепа правомощия, за което настояваха най-повърхностните евроскептици в неговата партия. Той настояваше основно Великобритания да може да запази някои права, които и сега има.

Британските искания бяха, поне погледнато от британска гледна точка, наистина много скромни. Министър от кабинета на Камерън ги описа почти като смокиново листо, което ще прикрива голотиите на премиера пред най-големите евроскептици сред съпартииците му.

Заместник-премиерът Ник Клег направи каквото беше по силите му, за да помогне на Камерън. В седмиците преди срещата на върха той работи усилено зад кулисите, за да намери компромис между натиска върху премиера от страната на неговата Консервативна партия и програмата на европейските лидери. Според негови съюзници лидерът на либералдемократите се е опитал дори да разубеди Камерън да не отправя невъзможни искания на срещата на върха.

В същото време Клег се опита да внуши на европейските лидери, че Камерън има трудности с управлението на собствената си партия. Заместник-премиерът говори с редица влиятелни либерали и десноцентристки политици в ЕС и пътува тихо-мълком до Мадрид, за да се опита да спечели с ласкателства симпатиите на новия испански премиер.

Клег наистина направи каквото беше по силите му, но неговата скрита дипломатическа совалка не беше достатъчна, за да помогне както на премиера, така и на себе си и сега неговата проевропейска партия се гърчи в агония, че е част ...

Публикувана на 12/12/11 22:25 http://e-vestnik.bg/13371/evropa-veche-e-na-tri-skorosti/
Facebook TwitThis Google del.icio.us Digg Svejo Edno23 Email

Свързани новини:

новини от България
graphic
спортни новини
graphic

Бързи връзки


Търсене


Архив

RSS Абонамент

Новини от Грамофон

"Новини от Грамофон" - Следете последните новини от България и чужбина обединени на едно място. Обновяват се през 1 минута.

 

  •  

Ново: Публикуване