04/04/12 21:49
(http://e-vestnik.bg/)

Луиз Патън: Има тайна в потъването на “Титаник”

в. Телеграф

Луиз Патън открива паметна плоча на дядо си, заместник-капитан на Титаник. Снимка: личен сайт

Луиз Патън е внучка на заместник-капитана на Титаник Чарлс Лайтолър. Родена е през 1954 година, завършва Оксфордския университет. През 1978 се омъжва за лорд Джон Патън, бил депутат от Консервативната партия и министър на образованието. Лейди Патън е една от малкото жени, заемащи управляваща позиция в британския бизнес. Тя е и авторка на успешни трилъри, като “Леден блясък. Власт и пари, истината за Титаник” (ИК “Сиела”). В книгата Луиз Патън, чийто дядо е единственият оцелял от командването на “Титаник”, разкрива неизвестни истини около трагедията.

Заместник-капитанът на Титаник Чарлс Лайтолър. Снимка: личен сайт

Всяко семейство има своите мрачни тайни, но обикновено те не засягат другите. Не е така обаче в случая на Луиз Патън. През шейсетте, когато Луис е била все още тийнейджърка, баба й разказва семейната тайна, което от една страна срива авторитета на починалия й дядо, обявен за герой, а от друга може да промени история, разкривайки истината около една от най-големите човешки трагедии – потъването на Титаник през април 1912, когато губят живота си 1517 души.

Последиците от разкриването на тайната до известна степен обясняват защо Патън мълчи в продължение на повече от четиридесет години. Накрая решава да сподели със съпруга си и как реагира той? „Мисля, че каза „Слава Богу”. Сега Луиз Патън решава да изясни историята и пред света в новата си книга.

- Наистина ли смятате, че има какво ново да се каже 100 години след потъването на Титаник?

в. Ню Йорк таймс съобщава за гибелта на Титаник

- Дядо ми е бил втори командващ на кораба. Бил е в каютата си, когато са се ударили в айсберга. По-късно е отказал да се качи на спасителна лодка и оцеляването му е щастлива случайност. Скача от потъващия кораб и първо е засмукан от водовъртежа, но после е изтласкан на повърхността от взривна вълна във водата. Намерен е от случайно минаваща спасителна лодка.
В качеството си на оцелял офицер е бил включен и в двете разследвания на инцидента. Питали са го дали е провел някакви разговори с другите командващи след сблъсъка. С други думи, разпитвали  са го дали има представа какво точно се е случило. И двата пъти той е казал, че не знае, но е излъгал.

- Какво е знаел, а не е казал?

- След сблъсъка дядо ми слязъл в каютата на капитана, за да получи нареждания за използване на огнестрелно оръжие при евентуални безредици по време на евакуацията в спасителните лодки. Тогава му е обяснено какво се е случило: управляващият Титаник е изпаднал в паника при получаването на сигнала за наближаваща опасност и е поел по грешен курс.

Първоначално това обяснение звучи абсурдно, но представете си вие да управлявате най-скъпия лайнер в света по време на първото му пътуване - напълно нормално е да се получи такава „ученическа” грешка в следствие от огромното напрежение.

Патън продължава с обясненията, като използва ножовете, салфетките и дори панера за хляб от масата в лондонския хотел, където се срещаме за закуска, за да визуализира, че е имало и чисто техническа причина за фаталната грешка.

- Титаник е бил конструиран по времето, когато светът е преминавал от ветроходи към параходи. Дядо ми, както и другите от екипажа на кораба, са се обучавали на ветроходи. При тези кораби  системата за управление е специфична – рулят трябва да бъде навит в обратната на желана посока (ако искаш за завиеш наляво, навиваш ...

Facebook TwitThis Google del.icio.us Digg Svejo Edno23 Email

Свързани новини:

новини от България
graphic
спортни новини
graphic

Бързи връзки


Търсене


Архив

RSS Абонамент

Новини от Грамофон

"Новини от Грамофон" - Следете последните новини от България и чужбина обединени на едно място. Обновяват се през 1 минута.

 

  •  

Ново: Публикуване