05/25/17 19:23
(http://offnews.bg)
(http://offnews.bg)
Корейски разкази, музика и храна в рамките на Пролетния базар на книгата
На 26 май от 17 ч. ще бъде представена книгата "Корейски разкази. Антология XX век". Събитието ще се проведе в рамките на Пролетен базар на книгата в Национален дворец на културата, Мраморно фоайе. Програмата на събитието включва: Поздравителни думи от посланика на Република Корея Н. Пр. Шин Бу-нам; Думи от преводачите доц. Со Йънг Ким и доц. Яница Иванова; За книгата ще говори Митко Новков; Избрани откъси от книгата ще прочете актрисата Йоана Буковска-Давидова; Проф. Александър Федотов ще изнесе лекция, посветена на Корейската класическа литература; Традиционна корейска музика изпълнена от състав „Со Йънг Самулнори“ (корейски барабани) и традиционен корейски танц; Дегустация на корейска храна (срещу талонче; талончетата ще бъдат раздавани до изчерпване на количеството на първите дошли за събитието гости). Антологията Корейски разкази съдържа творби от един от най-мрачните периоди в корейската история – Японската окупация (1910–1945). В сложната обстановка, в която писателите са принудени да се съобразяват с властта и наложената цензура, те съумяват майсторски да пресъздадат действителността през очите на широка палитра от персонажи. Героите в разказите варират от гении до умствено изостанали, от борци за свобода до хора, примирили се с крайната си бедност. Писателите са изправени пред дилемата дали да приемат мерките, наложени от властта, или да се борят с тях и проектират своите терзания върху описаните герои, които често са противоречиви като характер. Читателят остава без дъх от дълбочината на емоциите, сложната реконструкция на шокиращата действителност и разкритията за подбудите на персонажите и нерядко трябва да направи избора: да осъди или оправдае действията на героите. Книгата "Корейски разкази. Антология XX век" е издадена на български език с подкрепата на Институтът за преводна дейност в Корея.Прочети цялата новина http://offnews.bg/news/n_1/n_656500.html
Публикувана на 05/25/17 19:23 http://offnews.bg/news/n_1/n_656500.html
Свързани новини:
- И Видин обявява грипна епидемия
- Без безплатни бързи тестове за грип
- Приложение на „Майкрософт” ще ни предупреждава за сайтове с фалшиви новини
- Опозиционерът Хуан Гуайдо се обяви за временен президент на Венецуела
- Жената, нападнала медик в Горна Оряховица, е с повдигнато обвинение
- Руската ВТБ: Заложници сме на нарастващ конфликт между Тръмп и Конгреса
- Ивелин Попов се настани в хотела на "Ростов" в Доха, ще подписва
- Алберт Попов спечели втория слалом за ФИС
- Паредес се отдалечава от ПСЖ
- Прекратиха търсенето на самолета със Сала поне за днес
- Погба носи тузарски костюм със своите инициали
- Зафиров: Цената на Неделев е висока
- Емери: Арсенал работи по трансфера на Суарес
- Зафиров: Неделев отхвърли ЦСКА и Лудогорец, търсим нападател и ляв бранител
Виж всички новини от 2017/05/25