Истинското разделение в Европа - между Севера и Юга

Твърди се, че всички “периферни” икономики в Европейския съюз изпитват трудности. Затова “централните” европейски икономики, особено тези в сърцето на еврозоната, трябва да решат как да помогнат на колегите, люшкащи се на ръба на банкрута и на картата, при това без да нарушат бюджетната дисциплина, необходима за функционирането на еврото. Срещата на лидерите от ЕС тази седмица, трябваше да бъде доминирана от тази дискусия, поставяйки Германия (ядро на ядрото) срещу правителствата, които смятат, че трябва да се състави надежден план за помощ на отдалечените, разточителни членове на клуба. Списъкът започва с Гърция, но има опасения и за Португалия, Испания и дори Италия.Разговорът за бедстващата периферия стана толкова обичаен за ЕС, че трябва да погледнем картата, за да разберем колко странен (и показателен) е той. Някой външен наблюдател може да реши, че в ЕС икономическата мощ на една страна (и нейният кредитен рейтинг) зависят от разстоянието, на което се намира тя от Брюксел и Франкфурт. Това обаче не е така. Финландия е членка на еврозоната, много отдалечена и от двата града, която може да издейства по-евтин десетгодишен държавен заем от страни “в ядрото” като Франция и Белгия.На практика разговорът за периферна Европа всъщност е начин да се каже нещо съвсем различно. В началото, когато журналисти, служители и политици започнаха да използват този израз, той беше синоним за южните страни с проблемни държавни финанси, плюс Ирландия, която също е на пределите на европейската карта. Неотдавна обаче Ирландия стана привлекателна страна, възхвалявана от служители и политици за стоическия си аскетизъм, след като балонът на пубертета й се спука. “Периферен” не се използва за краткост, а като евфемизъм за “южен”.e-vestnik.bg

Прочети цялата новина

Свързани новини: