Търсим съдействие от руснаците за реализация на оборудването на АЕЦ „Белене“

http://www.moreto.net/novini.php?n=353877

Ще търсим съдействие от руснаците за реализация на оборудването на АЕЦ „Белене“. Това стана ясно след срещата на българския енергиен министър Теменужка Петкова с генералния директор на държавната корпорация за атомна енергия „Росатом“ Алексей Ликхачов, проведена в рамките на деветия международния форум „Атомекспо“ в Москва.

Кралят на Саудитска Арабия смени престолонаследника

http://www.investor.bg/drugi/338/a/kraliat-na-sauditska-arabiia-smeni-prestolonaslednika-241574/

За поста е определен сина му принц Мохамед, който на практика получава по-голяма власт, за да намали зависимостта на страната от петрола

Супермаркетът на Вучич: от хомосексуален премиер до руски самолети

http://www.dnevnik.bg/sviat/2017/06/21/2992556_supermarketut_na_vuchich_ot_homoseksualen_premier_do/?ref=rss


Сръбският президент Александър Вучич реши да номинира за премиер Ана Бърнабич, досегашния министър на държавната администрация и местното самоуправление. Той е майстор на маркетинга, оценяват анализатори.
Президентът мотивира решението си с квалификацията и личните качества на Бърнабич, но от друга страна постигна и друга маркетингова цел: всички световни и регионални медии подчертаха, че за първи път Сърбия ще има за премиер жена и гей личност.

Ана Бърнабич -...

Фотогалерия: Околосветското плаване на кануто "Хокулеа"

http://www.dnevnik.bg/na_put/2017/06/21/2991873_fotogaleriia_okolosvetskoto_plavane_na_kanuto_hokulea/?ref=rss


Традиционно полинезийско кану "Хокулеа" се върна в Хонолулу, Хавай, след околосветската обиколка, съобщава Би Би Си.

Саудитският крал Салман назначи реформатор за нов престолонаследник

http://www.mediapool.bg/sauditskiyat-kral-salman-naznachi-reformator-za-nov-prestolonaslednik-news265560.html

Кралят на Саудитска Арабия Салман назначи сина си Мохамед бин Салман бин Абдул Азиз Ал Сауд за нов престолонаследник, на мястото на Мохамед бин Найеф бин Абдул Азиз Ал Сауд, когото уволни, съобщиха световните агенции.   С кралски указ 31-годишният принц Мохамед бин Салман беше назначен също за първи заместник-министър-председател и запазва поста на министър на отбраната.    Досегашният престолонаследник Мохамед бин Найеф, харесван от Запада за действията му срещу религиозния екстремизъм, беше свален също от постовете му на първи заместник министър-председател и министър на вътрешните работи.   За министър на вътрешните работи е назначен 33-годишният принц Абдул Азиз бин Сауд Бин Найеф бин Абдул Азиз Ал Сауд, който ще отговаря за вътрешната сигурност и борбата с тероризма. Баща му е губернатор на голямата Източна провинция, където се намира голяма част от петролното богатство на страната.   Там живеят повечето саудитски шиити, които са малцинство в Саудитска Арабия. Принцът е и племенник на Мохамед бин Найеф и досега е бил съветник на министрите на вътрешните работи и на отбраната, отбелязва Асошиейтед прес.    Според високопоставен саудитски представител бившият престолонаследник и бивш вътрешен министър е подкрепил назначението на приемника си в писмо до крал Салман.   Саудитският крал е поканил членовете на кралското семейство и високопоставени служители да се съберат довечера в двореца му в Мека, за да се закълнат във вярност на новия престолонаследник.   Мохамед бин Салман е с репутация на реформатор. Досега той комбинираше няколко длъжности: министър на отбраната, втори заместник-министър-председател, специален съветник на краля и най-вече председател на Съвета по икономически въпроси и развитие, който заседава всяка седмица на министерско равнище и обсъжда икономически и социални въпроси от области като образованието, здравеопазването и жилищната политика. Това е и надзорният орган на Сауди Арамко, най-голямата компания производител на петрол в света.   Назначаването му за престолонаследник бе подкрепено от 31 от 34-имата членове на "Съвета за вярност към монархията", съобщи държавната телевизия Ел Ихбария.   "Съветът за вярност към монархията" има за задача да посочва престолонаследника с мнозинство от членовете си. Учреден е след реформа на условията по наследяване на трона от 2006 г. за гарантиране на мирното предаване на властта в тази ултраконсервативна монархия от Залива и първи производител на петрол в света.   С указа за назначаването на сина си за престолонаследник крал Салман промени реда на наследяване на трона, който досега бе запазен само за преките синове на основателя на кралството Абдул Азиз, и включи и внуците му, отваряйки пътя към трона за второто поколение от династията Ал Сауд, отбелязва Франс прес.   Досега Мохамед бин Салман отговаряше за воденето на войната на Саудитска Арабия в Йемен, диктуваше енергийна политика с глобални въздействия и придвижваше планове за изграждане на икономическо бъдеще на кралството, което да е свободно от зависимостта от петрола, припомня Ройтерс.   Възходът на Мохамед бин Салман се приема с възхищение от младите саудитци, които го приемат като доказателство, че тяхното поколение получава централна роля в управлението на тази страна с десетилетни патриархални традиции, отбелязва Ройтерс.   Именно Мохамед бин Салман направи важни посещения в чужбина, включително визита в Белия дом за среща с президента Доналд Тръмп през март. Това посещение във Вашингтон помогна при подготовката на визитата на Тръмп в Саудитска Арабия през май, която бе първото посещение в чужбина на президента на САЩ и бе широко рекламирана от кралството като доказателство за тежестта му в региона и мюсюлманския свят, отбелязва АП.   Но Мохамед бин Салман е подложен и на критики - за воденето на войната в Йемен, която за повече от две години не успя да прогони подкрепяните от Иран шиитски бунтовници хуси от столицата Сана и се отразява катастрофално на страната. Според правозащитни организации саудитските войски са убили десетки цивилни. Новият престолонаследник изключва всякакъв диалог с Иран, когото обвинява, че "иска да контролира ислямския свят" и да разпространи шиитската си доктрина. Той се е заричал, че ще води борба с Иран, отбелязва АП.

Саудитският крал Салман назначи нов престолонаследник

http://www.mediapool.bg/sauditskiyat-kral-salman-naznachi-nov-prestolonaslednik-news265560.html

Кралят на Саудитска Арабия Салман назначи сина си Мохамед бин Салман бин Абдул Азиз Ал Сауд за нов престолонаследник, на мястото на Мохамед бин Найеф бин Абдул Азиз Ал Сауд, когото уволни, съобщиха световните агенции. С кралски указ принц 31-годишният Мохамед бин Салман беше назначен също за първи заместник министър-председател и запазва поста на министър на отбраната. Досегашният престолонаследник Мохамед бин Найеф беше свален също от постовете му на първи заместник-министър председател и министър на вътрешните работи.

Общинските служители в Атина излизат на стачка

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293266

Общинските служители в Атина излизат на стачкаДокато боклукът се събира по контейнерите в Атина заради липсата на общински боклукчии, профсъюзът на столичните общински служители ПОЕ-ОТА обяви, че днес, на 21 юни, ще се излезе на 24 часова стачка, след като проведе, описана от него като безплодна, среща с вътрешния министър Панос Скурлетис, пише Ekathimerini, цитира "Фокус".

САЩ подозират подготовка на ядрен опит в Северна Корея

http://www.mediapool.bg/sasht-podozirat-podgotovka-na-yadren-opit-v-severna-koreya-news265559.html

Американски шпионски спътници са засекли известна дейност на ядрения полигон в КНДР, но разузнавателната общност на САЩ засега не е достигнала до извода дали Пхенян готви шестия си ядрен опит, съобщи Си Ен Ен.   Телевизията се позовава на свои източници, според които севернокорейски работници са извършвали дейност на един от входовете към подземния полигон.   Според съобщението американските специолни служби смятат, че Северна Корея е готова за провеждане на подземния ядрен опит като САЩ не изключват той да е подготвен като своеобразен отговор на поредния стратегически диалог на САЩ и Китай, който започва в сряда във Вашингтон на равнище министри на външните работи и на отбраната.   От дълго време САЩ опитват да убедят Китай да окаже натиск върху Северна Корея, за да се откаже от ядрената си програма. Огромен дял от външноикономическите връзки на КНДР са с Китай.   Президентът на САЩ Доналд Тръмп неочаквано заяви във вторник, че усилията на Китай не са сработили. Тръмп не поясни какво има предвид, а в Пекин не реагираха на думите на Тръмп.

Корумбашев: Изслушването на Мария „мина луксозно”

http://dnes.dir.bg/news/evropeyski-parlament-petar-korumbashev-andrey-kovaev-aria-abriel-izslushvaneto-25945139

Предстои да бъде обявена оценката от изслушването на Мария Габриел за български еврокомисар с ресор Дигитална икономика и дигитално общество.

Захариева: Ще подкрепим Македония за ЕС и НАТО

http://frognews.bg/news_136870/Zaharieva-SHTe-podkrepim-Makedoniia-za-ES-i-NATO/

България е добронамерена към Македония и ще я подкрепяме по пътя й към Европейския съюз и НАТО. Това каза в сутрешния блок на БНТ вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева.

Авария спря временно столичното метро в час пик (обновена)

http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2017/06/21/2993033_avariia_spria_vremenno_stolichnoto_metro_v_chas_pik/?ref=rss


Столичното метро спря в пиковия час тази сутрин заради авария.

Читатели на "Дневник" разказаха, че малко след 8.30 часа сутринта пътници са били свалени от влака на станцията на Софийския университет. Първият вагон вече е бил навлязъл в тунела в посока "Младост", когато влакът е спрял и хората се престояли вътре няколко минути, преди вратите да бъдат отворени. Очевидци разказаха,ч е е имало смут, тъй като за около пет минути вратите на вагона в тунела...

Авария спря столичното метро в час пик

http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2017/06/21/2993033_avariia_spria_stolichnoto_metro_v_chas_pik/?ref=rss


Столичното метро спря тази сутрин и в момента влаковете не се движат. По информация на "Дневник" става въпрос за авария.

Читатели разказаха, че малко след 8.30 часа сутринта пътници са били свалени от влака на станцията на Софийския университет.

Първият вагон вече е бил навлязъл в тунела в посока "Младост", когато влакът е спрял и хората се престояли вътре няколко минути, преди вратите да бъдат отворени.

Автомобил избухна в пламъци след катастрофа на магистралата

//dariknews.bg/regioni/varna/avtomobil-izbuhna-v-plamyci-sled-katastrofa-na-magistralata-2031880

Автомобил е изгорял напълно, а водачът му е получил контузия на главата след инцидент на магистрала „Хемус” в района на Девня. Снощи около 20:00 часа 41-годишният шофьор на лека кола „Фолксваген Голф“ загубил контрол над нея и се блъснал в мантинела. Автомобилът се завъртял на пътното платно и спря

За първи път Горна Оряховица ще домакинства на Държавно първенство по бокс за юноши

//dariknews.bg/regioni/veliko-tyrnovo/za-pyrvi-pyt-gorna-oriahovica-shte-domakinstva-na-dyrzhavno-pyrvenstvo-po-boks-za-iunoshi-2027295

За първи път Горна Оряховица ще бъде домакин на Държавно лично отборно първенство по бокс за юноши-момчета на 15 и 16 г. То се провежда от 21 до 25 юни в Спортна зала „Никола Петров”. Първенството се организира от Боксов клуб „Локомотив” и Българската федерация по бокс със съдействието на Община

Апелативният съд потвърди 15 години затвор за смъртта на Наталия

//dariknews.bg/regioni/burgas/apelativniiat-syd-potvyrdi-15-godini-zatvor-za-smyrtta-na-nataliia-2031882

Състав на Апелативния съд в Бургас потвърди 15- годишната присъда на Димитър Радев, който през 2015 година след пиянски скандал преби до смърт в комплекс „Лазур“ руската гражданка Наталия Стаматова.
 
След запознаване с направените оплаквания, изслушване на становищата на страните, пр

Идеята за повторен референдум е заигравка с настроения на хората

http://www.cross.bg/sistema-boiichev-horata-1546630.html

/КРОСС/ "Идеята за повторен референдум за Избирателната система е опит за игра с обществените настроения на хората". Това каза в сутрешния блок на Радио „Фокус" зам.-председателя на ПГ на „БСП за България" Жельо Бойчев, относно идеята на депутата от ГЕРБ Данаил Кирилов за провеждането на допитване, определящо спецификите на системата. По думите на Бойчев прозира липса на воля от страна на управляващите да се подходи сериозно за промяна в изборното законодателство, не се постигнаха и съдържателни дебати по темата. „Нямаше съдържателен дебат за това каква трябва да бъде избирателната система, по какъв начин най-добре могат да бъдат представени българските граждани. Това, което мога да кажа, е, че след обсъждането в събота на Националния съвет на партията БСП ще се опита да предложи избирателна система, която да отчита много ясно изразеното желание на хората за по-силен мажоритарен елемент при избора на народни представители, който същевременно да съхранява и политическото представителство, и да ползва добрата традиция и практика, която има България досега", обясни депутатът. По думите му от проектозакона на ГЕРБ ясно са личали проблемите, на които няма как да бъде намерено решение. Той добави, че БСП ще предложи решения, които в най-голяма степен отразяват запазване на представителността, провеждане на честни избори и възможността за по-директна връзка с избраните кандидати

Възстановява се учителката, нападната от ученик (Видео)

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293259

Възстановява се учителката, нападната от ученик (Видео)Учителката, блъсната от ученик, има леко натъртване, намира се в дома си. Много се радвам, че се чувства добре, обясни пред Нова тв Антоанета Джонева, директор на Софийската професионална гимназия по туризъм. Във вторник 16-годишният Мартин нахлул в учителката стая и ударил учителката по „Етика и право” Богомилка Николова пред погледите на някои

Хиляди поискаха оставката на Ципрас

http://frognews.bg/news_136869/Hiliadi-poiskaha-ostavkata-na-TSipras/

Над 2000 човека се събраха в Атина с искане за прекратяване на политиката на икономии на правителството. Демонстрантите скандираха ”Оставка, сега”, предава БТВ.

Пуснаха заложниците във филипинското училище

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293263

Пуснаха заложниците във филипинското училищеДрамата със заложниците в южната част на Филипините е приключила, съобщава Reuters, цитира "Фокус". Бригаден генерал Падиля, говорител на филипинското военно министерство заяви, че ислямските екстремисти, които бяха взели заложници в начално училище са обезвредени, без да се дадат жертви. Той каза още,

Площите с есенници във Варненска област са в добро и много добро състояние

http://www.moreto.net/novini.php?n=353882

Четвъртият етап на 10-процентното обследване на площите, засети с есенни култури във Варненска област, е проведено в периода от 12 до 16 юни, за да се прогнозира започване на жътвената кампания и очакваните добиви. Това съобщи за Радио „Фокус” – Варна Даря Велинова, старши експерт в Главна дирекция „Аграрно развитие” към Областна дирекция „Земеделие” във Варна.

Цената на петрола се срина в Ню Йорк

http://www.mediapool.bg/tsenata-na-petrola-se-srina-v-nyu-york-news265558.html

Цената на суровия петрол на борсата в Ню Йорк падна заради изобилието от предлагане, съобщи БГНЕС.   Това става в момент, в който либийският и нигерийският петрол се присъединиха към растящия добив на американския шистов петрол.   Цената на американския референтен суров петрол (WTI) падна с 92 цента до 43,51 долара за вече августовските фючърси на борсата в Ню Йорк (New York Mercantile Exchange -Nymex).   В последния ден, в който се котираха юлските доставки, те загубиха 97 цента до 43,23 долара за барел.   Референтният барел не бе завършвал сесия толкова ниско от август 2016 година. Спрямо най-високата си цена за годината през февруари той е загубил над 20%.

Мохамед Бин Салман е провъзгласен за престолонаследник на Саудитска Арабия

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293260

Мохамед Бин Салман е провъзгласен за престолонаследник на Саудитска АрабияПрестолонаследникът на Саудитска Арабия принц Мохамед бин Найеф е освободен от поста си и е заменен от втория по линията на наследяване Мохамед бин Салман. По този начин, с кралски декрет, 31-годишният син на крал Салман е потвърден за нов владетел на държавата, предаде Reuters, цитира "Фокус". Според декрета принц Мохамед бин Салман става и

Юли, Юлиан, Юлиян да почерпят

http://frognews.bg/news_136868/IUli-IUlian-IUliian-da-pocherpiat/

Днес имен ден празнуват мъжете, които носят името Юли, Юлиан, Юлиян.

Как разглобена кола получи фиш за превишена скорост

https://www.vesti.bg/bulgaria/kak-razglobena-kola-poluchi-fish-za-previshena-skorost-6070571

КАТ засече ретроавтомобил, който от 2 години е без двигател във варненски гараж, да превишава скоростта във Видин

Предотвратена е терористична атака в Хелзинки

http://www.cross.bg/helzinki-razyznavane-sega-1546628.html

/КРОСС/ Финландската полиция твърди, че е предотвратила терористична атака срещу църква в Хелзинки, съобщава Евронюз. Предполага се, че планираната цел за терористите е била Църквата Temppeliaukio (така наречената "Скална църква"), популярна туристическа атракция в сърцето на града, построена в скала и на по-малко от километър от финландския парламент. Хелзинкската полиция е изпратила няколко екипа за патрулиране в близост до така наречената "Скална църква", за да се опита да заловят заподозрян в района, въпреки че остава неясно дали са извършени арести. Министърът на вътрешните работи на Финландия Паула Ришико заяви: "Финландската служба за разузнаване в сферата на сигурността (Supo) направи оценка, че заплахата от тероризъм се е увеличила. Оценката от 2015 г. показва висок риск от един терористичен удар и ние сега повишихме общото ниво на заплаха. Това означава, че докато вече бяхме много добре подготвени, сега сме още повече." Службата за разузнаване съобщава, че през последните месеци е установила по-сериозни заплахи, свързани с тероризъм във Финландия. Скандинавската страна не е станала свидетел на нападения в мащаба на други европейски държави, но в Хелзинки нараства загрижеността след неотдавнашните инциденти в съседна Русия и Швеция.    

Нови корабни стоянки пращат в историята „Конският плаж“ на кея в Русе

https://www.24chasa.bg/region/article/6293256

Нови корабни стоянки пращат в историята „Конският плаж“ на кея в РусеНови корабни стоянки и лиман за малки съдове пращат в историята „Конският плаж“ на кея в Русе под х. „Рига“, където в центъра на града се къпеха в Русе поколения русенци. Това обявиха на съвместна конференция кметовете на Русе Пламен Стоилов и на Гюргево Николае Барбу. Те представиха 3 съвместни европроекта,

Мъж провеси бебе от 15-ия етаж, за да събира лайкове

https://offnews.bg//sviat/mazh-provesi-bebe-ot-15-ia-etazh-za-da-sabira-lajkove-658672.html

Мъж в Алжир беше осъден на две години затвор, след като провеси бебе от прозорец на 15-я етаж. Целта му била да привлече повече лайкове във Фейсбук. 

Това съобщиха Би Би Си и Ал Арабия. Мъжът публикувал скандалните снимки, на която се вижда как той държи бебе във въздуха, и написал: „Дайте 1000 лайка или ще го хвърля”. Разгневени потребители поискали наказание за  Действието се развива на 15-ия етаж на висока сграда в Алжир.

Това разгневило потребителите, които незабавно поискали наказание срещу мъжа. Срещу него били повдигнати обвинения за застрашаване безопасността на детето, уточнява Нова тв. 

Извършителят, който е роднина на бебето, отрича да е изложил живота му на риск и твърди, че снимката е обработена с фотошоп. 

Скандал с рекламата на Инфинити: Джон Сноу говори на български в краден превод

https://offnews.bg//razsledvane/skandal-s-reklamata-na-infiniti-dzhon-snou-govori-na-balgarski-v-krad-658301.html

Вероятно сте гледали рекламата на "Инфинити". В английския си вариант е страхотна. Един от най-обичаните артисти Кит Харингтън (Джон Сноу от Game of Thrones) рецитира стихотворението "Тигърът" на един от най-великите поети Уилям Блейк, шофирайки прекрасен автомобил. Рекламата е стилна и си личи, че е скъпа, както подхожда на премиум автомобил.

В българският й вариант обаче има такъв знаменателен гаф, който е прекрасна илюстрация за това как за жълти стотинки можеш да опропастиш и най-скъпата реклама.

За да проговори Джон Сноу на български, някой е трябвало да плати на преводач. Дори да е платено, не е платено на истинския. Нещо повече - за да не вземе българският преводач на Уилям Блейк скромния си хонорар, някой гений е компилирал в едно три различни превода - защото така по-трудно се доказва кой е носителят на авторските права. 

С нас се свърза преводачката Теменуга Маринова, която с разочарование е установила, че именно част от нейния превод на "Тигърът" е ползван за рекламата, но за това тя разбира от екрана на телевизора.

Маринова твърди, че никой не я е питал, както никой не се е и свързал с издателството, за да ползва нейните текстове. Освен преводът на Маринова, в рекламата на "Инфинити" са ползвани стихове от преводи и на други двама преводачи - Спас Николов и най-вече на легендарния Кръстан Дянков. И двамата вече не са между живите и е много удобно да бъдат ограбени.

Българският клип е сбор от три различни превода. Ето как звучи стихотворението в клипа. В черно са стиховете в превод на Кръстан Дянков, в италик са на Теменуга Маринова, подчертаните са на Спас Николов:

Кръстан Дянков, Теменуга Маринова, Спас Николов

Тигър, тигър, лумнал с мощ

като факла в черна нощ,

кой безсмъртен взор, коя ръка

те вгради в таз дива красота?

В бездна или вис дълбока

лумна огънят в окото.

Кой ти взора разгоря?

Кой си с огъня игра?

Чии криле потърсиха простори,

теб от огън кой посмя да стори?

радост не изпитва ли творецът?

Създател той на агнеца?


Синът на покойния Кръстан Дянков разбрал от Маринова, за това, че преводът на баща му е ползан неправомерно.

Маринова описва ситуацията като "Cadillac с врати на Jaguar и BMW".

Свързахме се с адвокат с опит в сферата на авторското право, който съзря "финт" в ползването на три различни превода за рекламата. По този начин ставало по-трудно преводачите да потърсят своите права. 

Потърсихме за коментар представителството на "Инфинити" за България, които коментираха ситуацията по следния начин: 

Рекламата на INFINITI Q60 с участието на световноизвестния актьор от "Игра на тронове" - Кит Харингтън, който рецитира стихотворението "Тигър" на Уилям Блейк е изработена от Infiniti Motor Company на глобално ниво и всички авторски права по тази реклама са уредени с правоносителите. Рекламният клип с Кит Харнигтън и стихотворението "Тигър" е създаден главно за англоезични пазари. За адаптацията на рекламата за българския пазар е направен превод на част от стихотворението, с чисто търговска цел и от лицензирани преводачи, като той не е имал за цел да реферира към който и да е индивидуален художествен превод.

Преводът на стихотворението, разбира се, не е буквален, а преводачите Спас Николов, Кръстан Дянков и Теменуга Маринова са търсили най-правилните думи, за да има благозвучие, но и смисълът да се запази.

"Явно в "Инфинити" работят гении и ясновидци, които са ми прочели мислите за "В бездна или вис дълбока лумна огънят в окото?“, каза пред OFFNews Маринова.

"Въпросът вече дори не опира до конкретния случай, а до проблеми много по-важни за средата, в която съществуваме", каза още преводачката. 

Според друг адвокат в областта на авторското право, с когото OFFNews говори, не е за подценяване и следната хипотеза: че "Инфинити" (или рекламната им агенция) наистина са платили на преводач, очаквайки от него нов превод или не знаейки, че вече съществуват преводи на "Тигърът" на Уилям Блейк. Но преводачът просто е изплагиатствал колегите си и ги е компилирал. При тази хипотеза компанията (или рекламната й агенция) е чиста, а преводачът е извършил плагиатство, което освен нарушаване на авторски права може да се разглежда и като престъпление.

От отговора на Инфинити не се разбира коя хипотеза е вярна - дали са платили хонорар на някой, който ги е излъгал, че е свършил работа. Или са поискали помощ от приятел, който да компилира 3 превода, за да си спестят един хонорар.

Което и да е от двете, искрено се надяваме, че ще уредят авторските права с преводачите и наследниците им.

Рекламата е много хубава. В нея вероятно стотици хиляди за пръв път са чули стихотворение на Уилям Блейк и вероятно това ще остане единственият им досег с прекрасната му поезия. Но тя е достигнала до нас благодарение на Кръстан Дянков, Спас Николов и Теменуга Маринова и техният труд заслужава уважение.

Скандал с рекламата на "Инфинити": Джон Сноу говори на български в краден превод

https://offnews.bg//razsledvane/skandal-s-reklamata-na-infiniti-dzhon-snou-govori-na-balgarski-v-kr-658301.html

Вероятно сте гледали рекламата на "Инфинити". В английския си вариант е страхотна. Един от най-обичаните артисти Кит Харингтън (Джон Сноу от Game of Thrones) рецитира стихотворението "Тигърът" на един от най-великите поети Уилям Блейк, шофирайки прекрасен автомобил. Рекламата е стилна и си личи, че е скъпа, както подхожда на премиум автомобил.

В българският й вариант обаче има такъв знаменателен гаф, който е прекрасна илюстрация за това как за жълти стотинки можеш да опропастиш и най-скъпата реклама.

За да проговори Джон Сноу на български някой е трябвало да плати на преводач. Дори да е платено, не е платено на истинския. Нещо повече - за да не вземе българският преводач на Уилям Блейк скромния си хонорар, някой гений е компилирал в едно три различни превода - защото така по-трудно се доказва кой е носителят на авторските права. 

С нас се свърза преводачката Теменуга Маринова, която с разочарование е установила, че именно част от нейния превод на "Тигърът" е ползван за рекламата, но за това тя разбира от екрана на телевизора.

Маринова твърди, че никой не я е питал, както никой не се е и свързал с издателството, за да ползва нейните текстове. Освен преводът на Маринова, в рекламата на "Инфинити" са ползвани стихове от преводи и на други двама преводачи - Спас Николов и най-вече на легендарния Кръстан Дянков. И двамата вече не са между живите и е много удобно да бъдат ограбени.

Българският клип е сбор от три различни превода. Ето как звучи стихотворението в клипа. В черно са стиховете в превод на Кръстан Дянков, в италик са на Теменуга Маринова, подчертаните са на Спас Николов:

Кръстан Дянков, Теменуга Маринова, Спас Николов

Тигър, тигър, лумнал с мощ

като факла в черна нощ,

кой безсмъртен взор, коя ръка

те вгради в таз дива красота?

В бездна или вис дълбока

лумна огънят в окото.

Кой ти взора разгоря?

Кой си с огъня игра?

Чии криле потърсиха простори,

теб от огън кой посмя да стори?

радост не изпитва ли творецът?

Създател той на агнеца?


Синът на покойния Кръстан Дянков разбрал от Маринова, за това, че преводът на баща му е ползан неправомерно.

Маринова описва ситуацията като "Cadillac с врати на Jaguar и BMW".

Свързахме се с адвокат с опит в сферата на авторското право, който съзря "финт" в ползването на три различни превода за рекламата. По този начин ставало по-трудно преводачите да потърсят своите права. 

Потърсихме за коментар представителството на "Инфинити" за България, които коментираха ситуацията по следния начин: 

Рекламата на INFINITI Q60 с участието на световноизвестния актьор от "Игра на тронове" - Кит Харингтън, който рецитира стихотворението "Тигър" на Уилям Блейк е изработена от Infiniti Motor Company на глобално ниво и всички авторски права по тази реклама са уредени с правоносителите. Рекламният клип с Кит Харнигтън и стихотворението "Тигър" е създаден главно за англоезични пазари. За адаптацията на рекламата за българския пазар е направен превод на част от стихотворението, с чисто търговска цел и от лицензирани преводачи, като той не е имал за цел да реферира към който и да е индивидуален художествен превод.

Преводът на стихотворението, разбира се, не е буквален, а преводачите Спас Николов, Кръстан Дянков и Теменуга Маринова са търсили най-правилните думи, за да има благозвучие, но и смисълът да се запази.

"Явно в "Инфинити" работят гении и ясновидци, които са ми прочели мислите за "В бездна или вис дълбока лумна огънят в окото?“, каза пред OFFNews Маринова.

"Въпросът вече дори не опира до конкретния случай, а до проблеми много по-важни за средата, в която съществуваме", каза още преводачката. 

Според друг адвокат в областта на авторското право, с когото OFFNews говори, не е за подценяване и следната хипотеза: че "Инфинити" (или рекламната им агенция) наистина са платили на преводач, очаквайки от него нов превод или не знаейки, че вече съществуват преводи на "Тигърът" на Уилям Блейк. Но преводачът просто е изплагиатствал колегите си и ги е компилирал. При тази хипотеза компанията (или рекламната й агенция) е чиста, а преводачът е извършил плагиатство, което освен нарушаване на авторски права може да се разглежда и като престъпление.

От отговора на Инфинити не се разбира коя хипотеза е вярна - дали са платили хонорар на някой, който ги е излъгал, че е свършил работа. Или са поискали помощ от приятел, който да компилира 3 превода, за да си спестят един хонорар.

Което и да е от двете, искрено се надяваме, че ще уредят авторските права с преводачите и наследниците им.

Рекламата е много хубава. В нея вероятно стотици хиляди за пръв път са чули стихотворение на Уилям Блейк и вероятно това ще остане единственият им досег с прекрасната му поезия. Но тя е достигнала до нас благодарение на Кръстан Дянков, Спас Николов и Теменуга Маринова и техният труд заслужава уважение.

ЦСКА призова феновете за спокойствие и увери, че защитава интересите си

http://www.dnevnik.bg/sport/2017/06/21/2993027_cska_prizova_fenovete_za_spokoistvie_i_uveri_che/?ref=rss


"ЦСКА - София" призова привържениците си за търпение и спокойствие. Клубът даде да се разбере, че походът към Нион може да има обратен ефект.

Във вторник следобед привърженици на червените заявиха, че се организира пътуване с автобуси и автомобили до швейцарския град, в който е седалището на УЕФА. Целта им била мирен протест след решението клубът да не бъде допуснат до участие в евротурнирите.

Изненадващото беше, че информацията за...

САЩ подозират, че КНДР ще направи шести ядрен опит

https://www.actualno.com/asia/sasht-podozirat-che-kndr-shte-napravi-shesti-jadren-opit-news_618085.html

Американски шпионски спътници са засекли дейност на ядрения полигон в КНДР, но разузнавателната общност на САЩ засега не е достигнала до извода дали Пхенян готви шестия си ядрен опит, предаде CNN. Телевизията се позовава на свои източници, според които севернокорейци са изв

Медиите в Скопие - от исторически момент до национално предателство

http://clubz.bg/55368-mediite_v_skopie_ot_istoricheski_moment_do_nacionalno_predatelstvo

Опозиционните медии в Македония обвиниха премиера Зоран Заев след срещата му с Бойко Борисов, че иска да предаде страната си.

Поводът е новината, че двете страни са много близо до договор за добросъседство. Очаква се той да бъде подписан навръх Илинден, който е национален празник на бившата югорепублика.

"За подписване на договор за добросъседство говореше и предишното македонско правителство, но все пак до това не се стигна, тъй като договорът бе оценен като вреден за Македония и най-малко добросъседски", припомня "Вечер".

Изданието допълва, че властите в София, макар декларативно да подкрепят Македония в евроатлантическата интеграция, все пак и те като Гърция имат своето условие. 

Заглавията в медиите в Скопие са най-красноречивото доказаталество за важността на срещата. Ето някои от тях:

• „Телма“: „Македония и България пред договор да честват заедно Илинден“

• „Макфакс“: „Кой направи отстъпки за македонския език?“

• "+инфо": „Историческо изявление на Борисов: Ние сме за единна Македония, членка на НАТО и на ЕС“

• Нова тв, Скопие: „Улици в София и Скопие ше бъдат наречени на Трайковски и Желев“

• „Република“: „Заев предаде Илинден на българите: отстъпи най-големия македонски празник“

• „Локално": „Борисов убеден: Най-важни за България и Македония са автомагистралите!“

Българското консулство в Екатеринбург е наводнено след силни дъждове

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293249

Българското консулство в Екатеринбург е наводнено след силни дъждовеБългарското консулство в Екатеринбург е наводнено след силните дъждове, излели се в региона, пише местната Наша Газета, предаде "Фокус". Българският консул в града Пламена Петкова разказва, че заради силните дъждове са повредени тавана и два шкафа. „Документите са цели. Ако бяха пострадали, щеше да има силен скандал.

Младите вярват в свободата на словото, но и говорят "езика на омразата"

http://www.moreto.net/novini.php?n=353881

За 84% от българите свободата на изразяване е ценност, но в същото време 64% от българите разбират това достижение на демокрацията у нас и като право да се използва език на омразата. Това показват резултатите от проучването на Института за политика и Института за изучаване на населението и човека при БАН.

Батков младши сравни Левски със стара кола

https://offnews.bg//futbol/batkov-mladshi-sravni-levski-sas-stara-kola-658671.html

Синът на бившия собственик на Левски Тодор Батков, който носи същите имена, явно не страда от факта, че фамилията вече не се свързва с тима от "Герена".

Пред телевизия Би Ай Ти той сравни Левски със стара кола, която харчи много.

"Ако едно идване до работата ти излиза по 500 лева, ще ти бъде ли мъчно. Това да спреш да хвърляш пари за глупости няма как да ти е мъчно", заяви младият бизнесмен.

Той заяви, че няма представа за размера на дълговете на Левски, но доколкото знае те се обслужват.

"Новият собственик Спас Русев дава всичко от себе си отборът да върви. Въпросът е да не му се пречи. Има много интереси в Левски, много хора се опитват да изкарат пари на гърба на отбора.

Феновете са най-важните за един отбор, защото без тях той спира. В България е трудно да се управлява жирищен блок, а какво остава за футболен отбор", коментира още Батков младши.

Шеф от ДАНС нарушил "половината" Наказателен кодекс

http://clubz.bg/55367-shef_ot_dans_narushil_polovinata_nakazatelen_kodeks

Илюстрация Клуб Z

Служителят на ДАНС Евгени Иванов отива на съд, затова че едновременно е измамил чужди граждани, че ще получат разрешение за постоянно пребиваване в България, успял е да осигури подправени документи на чужденците, издал е държавна тайна и е държал оръжие и боеприпаси без разрешително. Звеното "Антикорупция“ на СГП (ръководено от говорителката на Сотир Цацаров - Румяна Арнаудова, б.р.), днес е внесло в Софийски градски съд обвинителен акт срещу Иванов и колегата му Петър Спасов.

Както Клуб Z вече писа -  Иванов е началник сектор в дирекция „Контраразузнаване“.

От неустановена дата на май 2016 г. до 3 август същата година при условията на продължавано престъпление с цел да набави за себе си имотна облага той възбудил и поддържал заблуждение у Р. А., че ще окаже съдействие на двама чужди граждани да получат разрешение за постоянно пребиваване на територията на Р. България, пишат от прокуратурата.

Заблуждавал Р. А., че ще окаже съдействие на още един чужденец за ускоряване на процедурата по получаване на разрешение за продължително пребиваване на територията на страната, а за други двама чужденци го заблудил, че вече ходатайствал за насрочване на по-ранна дата за интервюта в Министерство на правосъдието по техните молби за българско гражданство.

Така успял да изтръгне от въпросните чужди граждани и  Р. А. общо 39 180,77 лв. (19 000 евро плюс 2020 лева).

Иванов е обвинен и в това, че пак преди ареста му през 2016 г. в съучастие като подбудител и помагач с неизвестен извършител умишлено склонил и улеснил неизвестния извършител да преправи съдържанието на официални документи - лични карти, издадени на името на български граждани в карти на постоянно пребиваващи чужденци. Така придал на документите вид, че са издадени на имената на двамата чужди граждани.

В същото разследване са събрани доказателства, че Иванов е разгласил държавна тайна, като предоставил информация на разпитан по делото свидетел за използвани от ДАНС способи и средства за оперативно-издирвателни и разузнавателни дейности - информация, че спрямо конкретни лица са използвани СРС, както и информация за лица, заподозрени в провеждане на подривна, терористична и др. противозаконна дейност.

"За това деяние, тъй като Иванов е съзнавал, че от него могат да последват вреди за интересите на Републиката, прокурорите от СЗА са го предали на съд и за престъпление по чл. 357 ал.1 от НК (разгласяване на държавна тайна", допълват обвинителите.

За капак в хода на разследването след дадено разрешение от съда при извършеното на 15 декември 2016 г. претърсване и изземване в служебното помещение на Иванов в сградата на ДАНС са открити и иззети един пистолет Heckler&Koch, 125 броя патрони кал. 9х19 мм. и 161 броя патрони кал. 9х18 мм., без Иванов да притежава надлежно разрешение.

Именно по тази част е внесеният обвинителен акт и срещу друг агент на ДАНС - Петър Спасов, който не е притежавал надлежно разрешение за отчуждаване и предаване на огнестрелното оръжие, но го дал на Иванов през 2015 г. 

Евгени Иванов е с мярка за неотклонение „Домашен арест“.

Франция и Русия се обявиха за политическо решение на кризата в Сирия

http://www.mediapool.bg/frantsiya-i-rusiya-se-obyaviha-za-politichesko-reshenie-na-krizata-v-siriya-news265556.html

Търсенето на политическо уреждане на сирийската криза трябва да върви паралелно с борбата срещу групировката "Ислямска държава", каза френският външен министър Жан-Ив льо Дриан на пресконференцията след срещата си в Москва снощи с руския си колега Сергей Лавров.    "Върху нас лежи обща отговорност, тъй като ние сме постоянни членки на Съвета за сигурност на ООН и се сблъскваме с едни и същи проблеми", посочи Льо Дриан.    Политическото решение на сирийската криза трябва да гарантира целостта на държавата и жизнеспособен преходен процес, добави той. Дипломатът отбеляза, че за Франция е особено важно да продължи настъплението срещу сирийската "столица" на джихадистите - Ракка, защото "именно оттам се даваха заповеди за организиране на терористични атаки на френска територия".    И двамата външни министри подчертаха важността на "безкомпромисната борба с терористичните структури" при решаването на сирийския проблем. Според Льо Дриан Русия и Франция имат общи допирни точки при анализа на сирийската криза и "смятат да действат заедно за развитието на общия политически процес на уреждането в рамките на резолюция 2243" на Съвета за сигурност на ООН, съобщи ТАС.   Лавров каза, че реализацията на инициативата за създаване на зони за деескалация в Сирия ще доведе до разграничаване между опозицията и терористите. Според него целта на усилията, предприемани съвместно от Русия, Турция и Иран, е пълното прекратяване на бойните действия между правителството на Сирия и въоръжената опозиция, която се е разграничила от терористите. Той обаче добави, че "балансът тук е много крехък".   "Но ако всички ние бъдем честни и се ръководим от целта за борба с тероризма, имаме всички основания да не допуснем ситуацията да прерасне в хаос и непредсказуеми инциденти", изтъкна Лавров.    Руският външен министър посочи още, че успешната борба с терора изисква "да бъдат неутрализирани нездравите тенденции вътре в исляма, които се проявяват включително и в Сирия". "Всички трябва да се обединят за борба с тероризма, включително и всички мюсюлмански страни", каза той.ю   Френският дипломат номер едно отбеляза, че Франция "не се стреми нито към изолация на Русия от Европа, нито към нейното икономическо и финансово отслабване".   "Ние трябва с взаимни усилия да действаме с оглед на интересите на нашата сигурност и говорихме за това с Лавров. Смятаме да работим конкретно и прагматично над уреждането на проблемите, които удрят и по интересите на Русия, и по интересите на Франция", подчерта той.    Льо Дриан каза, че Франция и Германия са готови да продължат в рамките на "нормандския формат" своята посредническа роля, за да бъдат изпълнени в най-кратки срокове Минските споразумения за Украйна.   "Колкото повече чакаме и бездействаме, толкова повече намаляват контактните линии и толкова повече се отдалечаваме от перспективите за уреждане на украинската криза, а следователно се влошават и отношенията между ЕС и Русия", констатира той.    Льо Дриан покани Лавров в Париж за продължаване на преговорите в същия "конструктивен дух".

Дончева: Тонът за съдебната реформа ни представя като простаци пред света

http://frognews.bg/news_136867/Doncheva-Tonat-za-sadebnata-reforma-ni-predstavia-kato-prostatsi-pred-sveta/

Ако болтовете на колата на Лозан Панов са се развили така, както казва прокуратурата, то тогава ние във всеки един момент можем да катастрофираме. Бих уволнила шефа на Мерцедес в България. Това каза лидера на АБВ Татяна Дончева по БТВ.

Рокади в кралската фамилия в Саудитска Арабия

http://www.cross.bg/salman-prestolonaslednik-beshe-1546627.html

/КРОСС/ Кралят на Саудитска Арабия Салман направи рокади в управляващата кралска фамилия. Той посочи 31-годишния си син Мохамед бин Салман за престолонаследник, поставяйки го твърдо като първи наследник на трона. Кралят премахна ръководителя на антитерористичните операции и фигура, която е добре известна на Вашингтон от кралската линия на наследниците. С няколко кралски указа, съобщени от държавната агенция, монархът лиши принцип Мохамед бин Наиф, който беше гласен за наследник на трона, от титлата му на престолонаследник и от влиятелната позиция като вътрешен министър, отговарящ за сигурността. Престолонаследникът принц Мохамед бин Салман ръководи военното министерство и икономически съвет, който има задача да преустрои икономиката на страната. Той беше втори наследник на трона като заместник престолонаследник, макар че наблюдатели отдавна подозираха, че ще увеличи властта си по време на управлението на краля. Младият принц беше малко познат сред саудитските граждани и в чужбина преди Салман да стане крал през януари 2015 г. Преди той отговаряше за кралския двор на баща си, докато Салман беше престолонаследник.    

Болтове. Честито лято!

http://clubz.bg/55366-boltove_chestito_lqto

Двама експерти се подписаха под заключение, че на Мерцедесите в Националната служба за охрана болтовете се развиват сами. На око го преценили.

Но по закон това се оказва достатъчно, за да даде основание на прокуратурата да не образува следствие, да не назначава реални експертизи, а просто да затвори случая.

Това, че в България се приема за предвидимо нормално кола на службата за охрана да е несигурна, а пазеният, който има публични врагове - да е застрашен, е смразяващо. Утре, когато нароченият бъде открит мъртъв, ще го изкарат лабилен, посегнал си сам, защото не е издържал на напрежението. И понеже се е отказал доброволно от държавна охрана, държавата ще обобщи, че сам си е виновен.

Това е страшно, по принцип. Не знам дали си давате сметка.

Един председател на върховно съдилище е подложен на всекидневен тормоз и унижение със съдействието на държавата, която очакваме да е правова. Да е ясно, че няма на кого да се оплачеш, ако държавата реши да ти "отвинти главата". И тук не става дума за това дали харесвате жертвата, а да си дадете сметка кой е жертва и кой насилник в тази ситуация.

Защото, ако председателят на ВКС няма право да живее нормално с различнатото си мнение, да ви е ясно, че никой не може! Честито лято!

...

Коментарът е от фейсбук профила на журналиста Миролюба Бенатова. Публикуваме го с нейно разрешение.

 

 

Край морето изпиват над 300 тона алхохол за денонощие

http://dnes.dir.bg/news/bira-alkohol-slanchev-brjag-pitieta-25945022

Над 300 тона твърд алкохол и бира се пресушават само за едно денонощие на родното Черноморие, пише днес "Телеграф".

50 убити и 35 ранени при сблъсъци в Централнофриканската република

http://www.cross.bg/ybiti-i-raneni-pri-sblusutzi-v-tzentralnofrikanskata-repyblika-1546626.html

/КРОСС/ Най-малко 50 души са загинали при сблъсъци в Централноафриканската република (ЦАР), предаде "Ройтерс". Това е потвърдил кметът на Бриа, където са се водели сраженията. Градът се намира на около 850 км североизточно от столицата Банги. Уточнява се обаче, че вероятно броят на жертвите е по-голям. Ранените са най-малко 35, повечето от тях са с огнестрелни рани. Съобщава се за разграбени и опожарени сгради. Насилието идва само ден, след като правителството и бунтовническите групировки подписаха споразумение след преговори в Рим. News.bg  

Мира Пуйкова отново с награда от престижен конкурс

//dariknews.bg/regioni/ruse/mira-pujkova-otnovo-s-nagrada-ot-prestizhen-konkurs-2031878

Мира Пуйкова спечели първо място в първа възрастова група на престижния VI Международен музикален конкурс "Киното - моя любов, моя песен", който се проведе в рамките на 6-тото издание на фестивала за детско и младежко медийно изкуство "Арлекин - 2017" в гр. Варна. Мира е солистка от Детска вокална

Ученици отиват на стаж в Португалия и Малта

//dariknews.bg/regioni/haskovo/uchenici-otivat-na-stazh-v-portugaliia-i-malta-2031874

15 ученици от Хасково, Стамболово, Свиленград и Пловдив ще стажуват в Португалия и Малта. В продължение на две седмици те ще се обучават в кухните на елитни европейски ресторанти.
Групата ще бъде сформирана от ученици от езиковата и финансово-стопанската гимназии в Хасково, от средно училище

Баба остави пари за "ало" измамници, има задържан

//dariknews.bg/regioni/shumen/baba-ostavi-pari-za-alo-izmamnici-ima-zadyrzhan-2031877

Възрастна жена от Нови пазар остави пари за "ало" измамници, а намесата на полицията осуети измамата.

Вчера в 12:55 часа в оперативната дежурна част на РУ Нови пазар е получен сигнал, че на ул. Стефан Караджа в града до къща има оставена текстилна торбичка.

В хода на п

Музеят в Царево получи пари за разкопки

//dariknews.bg/regioni/burgas/muzeiat-v-carevo-poluchi-pari-za-razkopki-2031876

Музеят в Царево кандидатства и получи средства от Министерство на културата за проучване на археологически обект край село Бродилово. Откритият там, през 2013 година, дом на местен парадинаст, дава ценна информация за историята на едно от най-мощните тракийски царства, възникнало в периода на Късни

ЮНЕСКО одобри „Сребърна“ за биосферен резерват

//dariknews.bg/regioni/ruse/iunesko-odobri-srebyrna-za-biosferen-rezervat-2031879

ЮНЕСКО одобри обявяването на „Сребърна“, „Червената стена“,„Централен Балкан“ и „Узунбуджак“ за биосферни резервати. Това стана на 29-ата сесия на Междуправителствения координационен съвет по Програмата „Човекът и биосферата“, състояла се в Париж от 12 до 15 юни. С решението си Съветът потвърди,

Почина хип-хоп легената Prodigy от Mobb Deep

//dariknews.bg/novini/sviat/pochina-hip-hop-legenata-prodigy-ot-mobb-deep-2031875

Рапърът Prodigy (Продиджи), член на нюйоркското хип-хоп дуо Mobb Deep (Моб дийп) почина на 42-годишна възраст, предадоха световните информационни агенции.

Говорител на звездата каза, че Prodigy е бил приет в болница в Лас Вег

Данъчна инспекторка осъди прокуратурата за 100 000 лв. заради арест

//dariknews.bg/regioni/varna/danychna-inspektorka-osydi-prokuraturata-za-100-000-lv.-zaradi-arest-2031840

Обезщетение от близо 100 000 лева ще плати прокуратурата на данъчната служителка от НАП-Варна Марияна Димитрова, която беше арестувана и обвинена в престъпление по служба, но впоследствие досъдебното производство беше прекратено, п

На първо четене: Парламентът прие единодушно увеличение на минималната пенсия

//dariknews.bg/novini/bylgariia/na-pyrvo-chetene-parlamentyt-prie-edinodushno-uvelichenie-na-minimalnata-pensiia-2031873

Парламентът единодушно прие на първо четене поетапно увеличение на минималната пенсия. Промените са записани в Закона за бюджета на държавното обществено осигуряване за 2017 г. Идеята е минималната пенсия да стане 180 лв. от 1 юли. Сега тя е 161 лв.
 

Отзиви в Европа за изслушването на Габриел: Имаше твърде леки въпроси

https://www.actualno.com/politics/otzivi-v-evropa-za-izslushvaneto-na-gabriel-imashe-tvyrde-leki-vyprosi-news_618092.html

Въпросите от страна на Европейския парламент (ЕП) към българския кандидат за евродепутат Мария Габриел са били доста леки, като вероятно едно от обстоятелствата за това се крие във факта, че тя беше евродепутат. Тази теза изказва авторитетното европейско издание EUObserver, кое

6 км е колоната от товарни автомобили на ГКПП „Капитан Андреево“

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293243

6 км е колоната от товарни автомобили на ГКПП „Капитан Андреево“На българо-турската граница трафикът е интензивен. На ГКПП „Капитан Андреево“ има 6 км колона от товарни автомобили на изход. Това съобщиха от пресцентъра на ГД „Гранична полиция“, предаде "Фокус". Информацията за трафика на българските гранични контролно-пропускателни пунктове е към 06.00 часа. На ГКПП „Лесово“ на изход има 1 км колона от товарни

Кралят на Саудитска Арабия избра реформатор за нов престолонаследник

http://clubz.bg/55365-kralqt_na_sauditska_arabiq_izbra_reformator_za_nov_prestolonaslednik

Кралят на Саудитска Арабия посочи за наследник на трона сина си Мохамед бин Салман, който измести Мохамед бин Найеф - син на предишния владетел и племенник на настоящия крал Салман. 31-годишният Бин Салман ще стане заместник-премиер и ще продължи да бъде министър на отбраната. Бин Найеф пък ще напусне поста глава на вътрешната сигурност.

Крал Салман се възкачи на престола през януари 2015 г. след смъртта на своя полубрат Абдулла бин Абдул Азиз.

Преди няколко месеца той обяви за пръв в линията на наследяване на трона Мохамед бин Найеф бин Абдул Азиз Ал Сауд, син на предишния владетел. Наследникът на Салман Мохамед бин Салман остана втори престолонаследник.

Като министър на отбраната Бин Салман води военните действия на Саудитска Арабия в Йемен и отговаря за енергийната политика на кралството.

Бин Найеф пък отговаря за сигурността на Саудитска Арабия и е известен с твърдата си позиция срещу джихадистките групировки. Той води антитерористичните операции на страната и е в добри отношения със Западните съюзници, включително САЩ и Великобритания.

Решението на крал Салман да издигне сина си до първи престолонаследник и така да консолидира властта си беше подкрепено от 31 от общо 34-ма членове на Съвете за преданост, съставен от членове на управляващата фамилия.

Според анализатори новата позиция ще даде възможност на Мохамед бин Салман да осъществи в по-кратък срок плана си за намаляване на зависимостта на кралството от петрола, коуто включва частична приватизация на държавната нефтена компания "Арамко".

Анализатори смятат, че увеличаването на властта на Мохамед бин Салман ще бъде гаранция за продължаването на радикалните реформи:

"Не очакваме големи промени в ключови области, включително икономическата политика - принц Мохамед бин Салман вече ръководи икономическата политика и натискът за трансформиране и либерализиране на икономиката", коментира Моника Мълик, главен икономист на Търговската банка в Абу Даби.

Бърнард Хайкел, професор в университета Принстън, коментира, че решението на крал Салман цели да утвърди династията, за да се избегне борба за властта между сина му и племенника му.

"Очевидно това е лека и безкръвна промяна. Сега има много повече яснота по въпроса с наследяването. Преди имаше неяснота, всеки само предполагаше какво би могло да се случи. Сега всичко е ясно. Тази яснота намалява рисковете."

Мохамед бин Найеф е изразил покрепата си към новия първи престолонаследник.

Промяната е очаквана от близки на управляващото семейство, но за международната общност идва в изненадващ момент, когато страната се изправя пред нарастващо напрежение с Иран, в условията на дипломатическа криза в Персийския залив и продължаващата война в Йемен.

Попълват членовете на следващия ВСС

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293242

Попълват членовете на следващия ВССФинализира се попълването на новите членове за следващия Висш съдебен съвет (ВСС), предаде NOVA.  Днес е крайният срок за издигане на номинации. До момента на сайта на Народното събрание са публикувани общо осем номинации от три парламентарни групи – ГЕРБ, ДПС и

Експлозия на гара в Брюксел, няма жертви

http://www.moreto.net/novini.php?n=353880

На Централна гара в Брюксел е бил обезвреден терорист, опасан с взривно устройство, съобщават местни медии. От спасителните служби уточняват, че няма загинали, а от прокуратурата поясняват, че нападателят е бил застрелян. Нападателят е крещял "Аллах е велик".

Даниъл Дей-Люис зарязва киното

http://www.cross.bg/deii-lyuis-karierata-daniul-1546625.html

/КРОСС/ Носителят на 3 награди "Оскар" за най-добра мъжка роля Даниъл Дей-Люис хвърли бомба. Той обяви, че слага край на кариерата си като актьор. "Той благодари на всички, с които е работил в кариерата си до сега", заяви говорителят му, цитиран от Контактмюзик. Той уточни, че Дей-Люис, който се прочу в ролите си на хитове като "Последният мохикан", "Ще се лее кръв", "В името на отца", "Бандите на Ню Йорк" и Линкълн, няма да говори за решението си, нито сега, нито в бъдеще.  

Вучич с твърда позиция за Косово: Не мога да приема независимостта им

https://www.actualno.com/balkani/vuchich-s-tvyrda-pozicija-za-kosovo-ne-moga-da-priema-nezavisimostta-im-news_618079.html

Президентът на Сърбия Александър Вучич заяви, че при никакви условия няма да признае независимостта на Косово, предаде БГНЕС. "Как мога да призная Косово, ако с ръка върху конституцията съм се клел, че не признавам Косово? Не мога и не искам да призная независимостта на Косо

Европейската инвестиционна индустрия се възстановява от отлива на капитали

http://www.investor.bg/evropa/334/a/evropeiskata-investicionna-industriia-se-vyzstanoviava-ot-otliva-na-kapitali-241527/

Инвеститорите диверсифицират инвестициите си в САЩ и обръщат поглед към Европа, коментира Лъчезар Димов от Експат Асет Мениджмънт

РЦБ предупреждава за фалшиви рубли в банкоматите

http://www.cross.bg/rybli-banknoti-falshivite-1546624.html

/КРОСС/ Руската централна банка (РЦБ) отчете силно увеличение на фалшивите рубли в банкоматите, както и на "изделия", наподобяващи банкноти. Това съобщи първият заместник-председател на РЦБ Георгий Лунтовский, цитиран от РИА "Новости". В банковата система на Русия през първото тримесечие на 2017 година са открити повече от 12 000 фалшифицирани банкноти. Над половината от тях (6800) са с номинал 5000 рубли, следват фалшивите купюри от 1000 рубли (5200). Най-малко са откритите фалшифицирани банкноти от 10 рубли - само два броя, съобщиха от ръководството на банката. БГНЕС

35 078 здравноосигурени лица във Варненско са сменили своя личен лекар през 2016 година

http://www.moreto.net/novini.php?n=353878

35 078 здравноосигурени лица във Варненско са сменили своя личен лекар през 2016 година. Това съобщиха за Радио „Фокус“ – Варна от пресцентъра на здравната каса в града. от институцията уточниха, че в този брой влизат и пациентите, осъществили първоначален избор на общопрактикуващ лекар.

Красимир Узунов: Зоран Заев трябва първо да направи чистка в администрацията

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293241

Красимир Узунов: Зоран Заев трябва първо да направи чистка в администрацията„Цялата художествено-творческа интелигенция в Македония е откърмена с македонизма. Всички служители на вътрешното и външното министерство са кадри на лидера на ВМРО-ДПМНЕ Никола Груевски, те ще окажат такава съпротива, че се съмнявам, че на 2 август ще имаме договор”, коментира пред Би Ти Ви журналистът Красимир Узунов.

Мъж провеси бебе от 15-ия етаж, искал да събере лайкове

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293238

Мъж провеси бебе от 15-ия етаж, искал да събере лайковеМъж беше осъден на две години затвор, след като провеси бебе през прозореца, за да може да привлече повече лайкове във Facebook, съобщи Би Би Си. Мъжът публикувал скандалните снимки, на която се вижда как той държи бебе във въздуха, и написал: „Дайте 1000 лайка или ще го хвърля”. Действието се развива на 15-ия етаж на висока сграда в Алжир,

Започва дело срещу бг каналджии за смъртта на над 70 мигранти

https://offnews.bg//sviat/zapochva-delo-sreshtu-bg-kanaldzhii-za-smartta-na-nad-70-migranti-658670.html

Дело срещу трафиканти на хора, сред които и трима българи, започва днес в Унгария. Те са обвиняеми за смъртта на 71 мигранти, които бяха открити задушени в камион на магистрала до Виена през август 2015 г. 

Пред съда се изправят 11 души. Освен нашите сънародници, другите на подсъдимата скамейка са от Афганистан и един ливанец с български паспорт. Двама от тях все още се издирват от полицията, информира бТВ. 

Според унгарската прокуратура преди трагичния инцидент престъпната група е успяла да прекара в Западна Европа над 1200 нелегални имигранти.

Захариева: Доверието между Борисов и Заев беше показано на високо ниво

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293234

Захариева: Доверието между Борисов и Заев беше показано на високо ниво"Доверието между Борисов и Заев беше показано на високо ниво вчера. За доверие трябва да се работи. България е доброномеране към Македония, както и Зоран Заев към нас.", това коментира пред БНТ вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева по повод визитата на македонския премиер Зоран Заев в страната.

За българо-македонските "работи" без задни мисли

http://www.cross.bg/makedoniya-bulgariya-chlenstvo-1546623.html

/КРОСС/ Само седмица след като направи първата си визита в Брюксел и свери часовника си с европейското и натовското време, премиерът на Република Македония Зоран Заев стъпи и на българска земя. Пристигна у нас, защото отлично разбира, че „македонските работи" нямат шанс за позитивно развитие без София. Изразът „македонски работи" в смисъл, че става дума за дела различни от българските, употребява за първи път Кръсте Мисирков през 1903 г. като заглавие на книгата чу, излязла в София. Освен, че е първи опит за писане на западнобългарски, т.е. на македонски, диалект, тази книга се приема в Македония и за „библия" на македонизма. Това е практиката да се отрича и хули всичко българско или за всичко лошо, случващо се в Македония, да се обвинява България. Така според Мисирков българският характер и българската подкрепа на Илинденско-Преображенското въстание е и причината за неговия неуспех. И той предлага като решение на „македонцките работи" обособяване на населението в географската област Македония в отделен народ - македонски. Оттогава изминават 114 г. Но визитата на македонския премиер Зоран Заев в София е доказателство, че „кръвта вода не става". След 114 г. „македонските работи" са отново в дневния ред на България. Само преди десетина дни Европейският парламент прие „Резолюция за Р Македония"

Жега у нас, в Русия обилен сняг, а в САЩ - 49 °

https://www.vesti.bg/bulgaria/zhega-u-nas-v-rusiia-obilen-sniag-a-v-sasht-49--6070570

Астрономическото лято у нас дойде в 07:24 часа, докато необичайна зима изненада град Кировск, а в САЩ има рекордни жеги

Европа ще търси екзопланети с 26 космически телескопа

https://www.vesti.bg/tehnologii/evropa-shte-tyrsi-ekzoplaneti-s-26-kosmicheski-teleskopa-6070569

Мисията цели подробно изучаване на отдалечените звездни системи в търсене на нови обитаеми светове

Зодията издава каква приятелка си

https://www.actualno.com/curious/zodijata-izdava-kakva-prijatelka-si-news_618036.html

Приятелството е безценно, защото: "Единственият начин да имаш приятели е да бъдеш такъв!", Ралф Уолдо Емерсън. Те са до нас в най-хубавите и в най-тъжните ни моменти, затова трябва да ги ценим. Ето каква приятелка сте според зодията си. Овен (21 март - 19 април) Вие сте енергична, с

Приближена до "Ислямска държава" групировка взе за заложници ученици във Филипините

http://www.dnevnik.bg/sviat/2017/06/21/2993005_priblijena_do_isliamska_durjava_grupirovka_vze_za/?ref=rss


Бунтовници джихадисти, свързани с групировката "Ислямска държава", щурмуваха филипинските сили за сигурност в южната част на страната и нахлуха в местно училище, като взеха ученици за заложници, съобщава БТА.

В района се чуват постоянни изстрели от огнестрелно оръжие. Все още не се знае колко деца има в училището, тъй като от това ще зависи протичането на полицейската акция.

От местната полиция уточниха, че екстремистката групировка...

Венецуела пред ново насилие, след стрелба срещу протестиращи (Снимки)

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293225

Венецуела пред ново насилие, след стрелба срещу протестиращи (Снимки)Ескалацията на напрежението във Венесуела продължава, след като 17-годишен протестиращ бе застрелян от силите за сигурност, съобщава The Guardian, предаде "Фокус". По-рано Върховният съд предяви обвинения срещу Главния прокурор на страната - един от най-яростните противници на президента на Венесуела Николас Мадуро.

В Унгария съдят български каналджии за смъртта на над 70 мигранти

http://www.cross.bg/migranti-hora-grypa-1546622.html

/КРОСС/ В Унгария започва процесът срещу група трафиканти на хора, сред които и трима българи. По тяхна вина преди две години в камион в Австрия се задушиха 71 мигранти. Воазилото с мъртвите хора беше открито през август 2015 г. на магистрала близо до Виена. Обвиняеми са общо 11 души. Освен нашите сънародници, другите на подсъдимата скамейка са от Афганистан и един ливанец с български паспорт. Двама от тях все още се издирват от полицията. Според унгарската прокуратура, преди трагичния инцидент престъпната група е успяла да прекара в Западна Европа над 1200 нелегални имигранти.    

Две хиляди поискаха оставката на Ципрас в Атина

http://www.cross.bg/parlamenta-ikonomii-stranata-1546621.html

/КРОСС/ Над 2000 човека се събраха в Атина с искане за прекратяване на политиката на икономии на правителството. Демонстрантите скандираха "Оставка, сега". Те блокираха централни улици и сградата на парламента. Някои от тях бяха готови дори да щурмуват парламента. Миналата седмица правителствата в еврозоната отпуснаха нов кредит на страната за 8,5 милиарда евро, но в замяна на строги реформи. Гърция е получила три спасителни пакета от 2010 г. насам. Въпреки правителствените обещания за строги икономии, икономиката продължава да не може да се върне към устойчив растеж, а безработицата в страната надхвърля 23%.    

Настъпи астрономическото лято, днес е и най-дългият ден в годината

http://www.moreto.net/novini.php?n=353874

В 7 и 24 настъпи астрономическото лято. Според прогноза на Националния институт по метеорология и хидрология към БАН лятото ще бъде със средни температури близки или по-високи от нормалните, а сезонните количества валеж ще са около или под нормалните.

В пресата днес

http://www.cross.bg/gabriel-standart-makedoniya-1546629.html

/КРОСС/ Всички вестници пишат за изслушването на кандидата ни за еврокомисар Мария Габриел:"Стандарт" цитира призива й: "Да се обединим срещу омразата в нета. "Мария Габриел убедителна на теста за еврокомисар", констатира "24 часа". Посещението на премиера на Македония Зоран Заев и срещата му с нашия премиер Бойко Борисов е другата обща тема в днешните централни вестници:"Честваме с Македония Илинденското въстание", информира "Стандарт". "24 часа" окачествява резултатите от срещата на двамата премиери като пробив. Общинари от Червен бряг се уредили с безплатно саниране, съобщава вестник "Сега". Регионалното министерство е представило случая на Комисията за конфликт на интереси.    

Къде в София няма да има вода на 22 юни?

//dariknews.bg/regioni/sofiia/kyde-v-sofiia-niama-da-ima-voda-na-22-iuni-2031865

„Софийска вода” временно ще прекъсне водоснабдяването в някои части на столицата на 22 юни 2017 г. (четвъртък).
 
Във връзка с подмяна на сградно водопроводно отклонение на ул. „Баба Тонка“ в кв. „Васил Левски“ се налага спиране на водоподаването от 9:00 до 18:00 ч. на клиентите на „С

Започва полицейска акция „Лято"

//dariknews.bg/regioni/gabrovo/zapochva-policejska-akciia-liato-2031867

През летните месеци основните причини за настъпване на пътнотранспортни произшествия са движението с несъобразена и превишена скорост, навлизането в насрещното движение, отнемането на предимство, управлението на моторни превозни средства при преумора и/или след употреба на алкохол или наркотични ве

Нови правила за търговия с папагали от вида жако

//dariknews.bg/regioni/shumen/novi-pravila-za-tyrgoviia-s-papagali-ot-vida-zhako-2031868

РИОСВ – Шумен информира всички юридически и физически лица, които се занимават с размножаване и търговия на африкански папагал жако (Psittacus erithacus), че не могат да извършват търговска дейност на територията на Европейския съюз, включително в България, без издаден сертификат по чл. 8, параграф

Арести за притежание на марихуана в Севлиево

//dariknews.bg/regioni/gabrovo/aresti-za-pritezhanie-na-marihuana-v-sevlievo-2031869

В местността „Казанджийска лъка“ край с. Градница, полицейски служители открили засадени 11 растения, чиято листна маса реагирала на марихуана. В хода на проверката по случая е установено, че растенията са засадени и се отглеждат от 19-годишен местен жител. Листната маса е иззета. Младежът е задърж

Прокуратурата обвини бившия шеф на АПИ в безстопанственост

//dariknews.bg/novini/bylgariia/prokuraturata-obvini-bivshiia-shef-na-api-v-bezstopanstvenost-2031859

Прокуратурата обвини бившия шеф на Агенция "Пътна инфраструктура" инж. Лазар Лазаров в безстопанственост, от която са настъпили щети за над 41 млн. лева. Разследването е установило, че през 2011г. е подписан договор между италианската компания Кооперативно дружество "Чи ЕМ ЧИ ДИ Ра

Психолог: Детската агресия в краен вариант показва неуспешна адаптация към средата

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293223

Психолог: Детската агресия в краен вариант
показва неуспешна адаптация към средатаДетската агресия в краен вариант във всички случаи е израз на неуспешна адаптация към средата, коментира пред БТА психологът от БАН доц. Маргарита Бакрачева. Според нея по принцип агресията в положителния си аспект, когато не излиза извън обществените норми, е свързана с отстояването на себе си и инстинкта за самосъхранение.

Стоп на вандалите по пътя

http://www.barometar.net/88873/

Войната по пътищата в България се разрази до ужасяващи размери. През 2016 г. са загинали 708 души, през 2015 г. 660 души, през 2017 г. броят им няма да е по-малък. Премиерът Борисов демонстрира решимост да спре войната, провеждат се кампании, говори се за законодателни промени, но убитите на пътя не намаляват. Започнаха масови проверки […]

Сирийският Су-22 успял да избегне първата US ракета

http://dnes.dir.bg/news/USA-rusia-siria-su22-25944862

Станаха известни подробности от въздушния бой от 18 юни, по време на който американски изтребител F-18 атакува сирийски Су-22 над сирийската провинция Ракка.

Мей обещава "гладко и организирано" излизане от ЕС

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293219

Мей обещава "гладко и организирано" излизане от ЕСБританската премиерка Тереза Мей обеща да осъществи "гладко и организирано" излизане на страната от ЕС, вслушвайки се в мнението на всички заинтересовани страни, предаде БТА, цитирайки електронно писмо, изпратено от нея до представителите на политическата система в страната в навечерието на тронното слово на кралица Елизабет Втора,

Православен календар за 21 юни

https://www.24chasa.bg/spravochnik/article/6293231

Православен календар за 21 юни3 Неделя след Петдесетница. Св. мчк Юлиан Тарсийски. Св. свщмчк Терентий, еп. Иконийски. Свети Юлиан бил син на езичник и християнка. След смъртта на баща си бил кръстен в християнската вяра. При гонението срещу християните от император Диоклетиан той изобличавал езическото многобожие. Заради това бил подложен на изтезания и хвърлен в морето с

Москва готви нова националистическа формация в Македония

http://www.mediapool.bg/moskva-gotvi-nova-natsionalisticheska-formatsiya-v-makedoniya-news265555.html

След като загуби Никола Груевски, Москва ще започне да насърчава антизападните, националистическите и проруските сили в Република Македония. В същото време Кремъл ще използва и националистите в Гърция за блокирането на Македония. Това се посочва в анализ на македонското седмично списание “Фокус”, цитиран от БГНЕС.   Изданието се позовава на данни от македонското контраразузнаване и различни доклади на спецслужбите.    Русия ще използва Гърция за да увеличи конфронтационната риторика, за да попречи на постигането на разумен компромис при спора за името на западната ни съседка и по този начин да се попречи на членството й в НАТО, пише още в разследването.    Независимо от факта, че получи звучна геополитическа плесница на Балканите и особено след приемането на Черна гора в НАТО и падането на режима на Никола Груевски в Македония, Москва няма никакво намерение да се откаже от своето политическо влияние в региона и да попречи на окончателно затваряне на южния фланг на Северноатлантически пакт.    По този начин Москва ще иска да създаде сериозни проблеми на Брюксел и Вашингтон и те да бъдат принудени да изразходват допълнителни средства и ресурси. Всичко това е част от глобалната политика на Путин за стратегическа конфронтация със Запада във всички горещи точки по света – на Балканите, в Близкия изток, по границите на Европейския съюз”, се казва още в анализа. За да постигне тази си цел Москва възнамерява още тази есен да сформира нова формация – “Единна Македония”, отбелязва авторът на анализа.   В този “политически проект”- създаването на “патриотична формация”, ще участват бизнес и разузнавателни структури, лица близки до партията на Груевски, но и бивши членове на СДСМ.    Партията трябва да се появи на бял свят още тази есен и за нея вече са подсигурени пари и е започнало “събирането на подписи”.   В текста се припомнят скандалните заплахи на руския посланик в Скопие Александър Шчербак, който през април тази година, в разговора с македонския дипломат от министерството на външните работи в Скопие Ненад Колев, брутално заявява: Руската федерация ще преживее и без Република Македония, но не и обратното”.    В публикацията се подчертава, че “при срещата с Шчербак новият македонски премиер Зоран Заев миналата седмица много ясно е повторил категоричния стремеж на Република Македония за членство в НАТО и ЕС”.   Седмичникът обръща внимание и на факта, че когато през 2008 година Гърция блокира членството на Македония в НАТО, по време на срещата на върха на пакта в Букурещ, Атина на практика играе в полза на Русия. В момента правителството на гръцкия премиер Алексис Ципрас непрекъснато застрашава единството на ЕС и НАТО.   По време на всяка една среща на върха в Брюксел той повдига въпроса за санкциите срещу Русия и в същото време периодично преговаря с Москва за огромния си дълг.    Най-жестокият противник за намирането на решение и компромис в спора за името е гръцкият министър на отбраната Панос Каменос, лидер на партията “Независими гърци” и коалиционен партньор на Ципрас. Проруската му ориентация и връзките с Москва са публично известни.    Той хвали руската инвазия в Украйна. Нещо повече, дава противоречиви изявления от сорта, че ще подпише договор с Русия за производство на автомати “Калашников” в Гърция, които след това ще продава на НАТО.    Каменос е близък приятел на руския олигарх Константин Малофеев, който финансира сепаратистите в Украйна и има близки връзки с гръцките корабостротели. В частни разговори Каменос е казвал, че докато той е министър, Македония няма да стане член на НАТО, пише още в разследването и се пояснява, че и външният министър Никос Коцияс има близки връзки с друг руски олигарх Александър Дутин – автор на Евроазиатския проект.    “При тази ситуация от една страна ще има влияние на националистическите среди в Атина, които няма да отстъпят при спора за името, а от друга ще има подкрепа на “Единна Македония” в Скопие, която също няма да отстъпва за името. Това не означава обаче, че членството на Македония в НАТО е предварително обречено на провал.   Просто трябва да се има предвид, че руснаците не трябва да бъдат отписвани, дори и когато губят”, се казва в края на обширното разследване на македонското седмично издание. 

Обилни снеговалежи в Мурманска област в Русия (видео)

http://www.cross.bg/oblast-rysiya-myrmanska-1546620.html

/КРОСС/ Докато жителите на много европейски градове се радват на слънчево време и летни горещини, на някои места в Русия имаше обилни снеговалежи. В град Кировск, Мурманска област, температурите паднаха под нулата, а движението по улиците беше затруднено заради падналия сняг. video:https://www.youtube.com/watch?v=fRGymxgB_g0 Източник: НОВА ТВ

Тръмп: И Китай не успя да повлияе на Северна Корея

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293215

Тръмп: И Китай не успя да повлияе на Северна КореяПрезидентът на САЩ Доналд Тръмп каза снощи, че усилията на китайския му колега Си Цзинпин да повлияе на Северна Корея да се откаже от ракетно-ядрената си програма, са останали безуспешни, предаде БТА.  Тръмп изрази това мнение в Туитър. "Макар че аз високо ценя усилията на председателя Си и на Китай,

Цветинка Пашкунова: Престъпници печелят от война между съда и прокуратурата

https://www.24chasa.bg/mnenia/article/6292618

Цветинка Пашкунова: Престъпници печелят от война между съда и прокуратуратаТя казва още:  Решенията на ВСС трябва да се основават на способност, почтеност и опит Софийският районен съд да се раздели на наказателен, граждански и брачен съд С ЦВЕТИНКА ПАШКУНОВА, съдия във Върховния касационен съд и избрана за член на Висшия съдебен съвет разговаря Стоян Нешев - Съдия Пашкунова, как ще обясните безпрецедентната подкрепа,

Необичайната жега в САЩ продължава, до 49 градуса днес

http://www.cross.bg/gradysa-grada-arizona-1546619.html

/КРОСС/ Температурни рекорди в Съединените щати. Необичайното горещото време вече няколко дни е обхванало западната част. Горещините станаха причина и за отмяната на редица полети от летището на Финикс, щата Аризона. Температурата там достигна 49 градуса. Такава стойност там е отбелязвана само три пъти в историята на измерванията, съобщава Нова тв. Авиокомпания "Американ еърлайнс" отмени вчера 50 свои полета от града, като обясни това с техническите особености на пътническите самолети, които при такива атмосферни условия имат нужда от по-дълго засилване по пистата, за да се откъснат от земята. В Лас Вегас, Невада, също бяха отчетени рекордните за града над 47 градуса по Целзий. Според метеоролозите възможно е тези стойности да се задържат и днес. Горещината подлага на изпитание енергийните мрежи поради засилената консумация на ток за климатиците. Властите предупредиха населението в повечето части на Калифорния, южната част на Невада и югозапада на Аризона да не излизат на слънце, да пият повече вода и да се въздържат от дълги физически усилия и натоварвания.    

Приемат новата наредба за ТЕЛК

http://www.cross.bg/naredba-odobrena-novata-1546618.html

/КРОСС/ Новата наредба в ТЕЛК системата ще бъде одобрена от Министерския съвет. Тя ще позволи на лекарите от експертните комисии да продължат работата си. Досега тя беше спряна заради решение на съда от края на май, което остави лекарите без указания как да определят процента инвалидност на пациентите. В началото на месеца бизнесът, синдикатите и властта постигнаха компромис. Те решиха новата наредба за медицинската експертиза да бъде внесена и одобрена от кабинета, за да се избегне законов вакуум.    

Преглед на печат - 21 юни

http://www.moreto.net/novini.php?n=353873

"Дума": "Росатом" иска да е строител на "Белене", ако проектът тръгне От страна на "Росатом" е проявен интерес да участват в евентуална реализация на проекта "Белене" като строител.

ГЕРБ наистина обмисляли нов референдум за мажоритарния вот

http://clubz.bg/55364-gerb_naistina_obmislqli_nov_referendum_za_majoritarniq_vot

Идеята на председателя на правната комисия Данаил Кирилов за нов референдум с 5 въпроса за изборната система се прие със смесени чувства от останалите депутати.

Депутатът от ГЕРБ предложи в събота да се проведе народно допитване, в което да се зададе по-ясно въпросът каква мажоритарна, пропорционална или смесена система искат гражданите. Вчера и днес обаче той отказваше да коментира изказването си, като уточни само, че е изцяло лично мнение, не е обсъдено от ГЕРБ, и ако бъде, ще разкаже повече.

Неговият колега от ГЕРБ Красимир Велчев обаче сподели пред Клуб Z, че идеята за нов референдум е обмисляна в партията на Борисов и вероятно и конкретната концепция на Кирилов ще бъде обсъдена.

Полина Христова от "Воля" заяви, че те са "за" референдуми, защото това е начинът, по който обществото може да бъде чуто.

"Ние считаме, че трябва да бъде официално обявено, официално формулирано, след което ще можем да коментираме конкретно"

Хората на Марешки се притесняват, че една година чакане е много време, хората "ще се изморят да чакат, да слушат, да дават мнение". В Изборния кодекс обаче е посочено, че референдум се провежда само заедно с друг вид избори - най-рано такива има след година.

На въпрос на Клуб Z дали всеки гласоподавател ще може да избере между 5 различни системи, тя отговори:

"Смятам, че това е прекалено сложно за обикновените хора, и смятам, че трябва да видим как е представен и поднесен въпросът."

Депутатът от "Обединени патриоти" Искрен Веселинов нарече идеята за нов референдум "изключително скъпо социологическо проучване".

"Според нас е твърде нелеп вариантът да караме гражданите да гласуват непрекъснато едно и също нещо. Имаме два факта от предишни референдум. Първият е, че той не е задължителен, вторият е, че очевидно имат желание да гласуват максимално мажоритарно. Тези неща трябва да ги обединим в една система," каза той.

Едната система е смесена, и "патриотите" готвят такъв законопроект, разкри той.

"Ние също готвим свой проект, който да обедини мажоритарното и пропорционалното."

Александър Симов от БСП заяви, че още няма позиция на БСП, така че изказва своята собствена:

"Това е поредната голяма глупост, с която някой се опитва да ни занимава. Имаше един референдум, със съдебно решение стана ясно, че той не е задължителен и парламентът го отхвърли. ГЕРБ искат да извлекат политическа полза от това и нищо друго."

Социалистите в събота ще обсъждат своя проект за смесена система.

Според Симов не трябва да подценяваме средностатистическия гласоподавател. Но дали е възможно да му го обясним достатъчно добре?

"Това е големият проблем - в състояние ли е политическият елит или тези, които защитават тезите, да му го обяснят? Слави Трифонов до последно не обясни точно какво им предлага. Никой не разбра какво точно представлява мажоритарната система, така че аз предварително се плаша от идеята, че ще обясняваме 5-6, или 12 вида избирателни системи. Накрая ще стане пълен миш-маш."

Той добави, че според него проблемът на хората е не как избират, а какъв избор имат.

Google отбелязва началото на лятото

https://www.actualno.com/interest/google-otbeljazva-nachaloto-na-ljatoto-news_618091.html

Днес, 21.06., официално настъпи астрономическото лято. Лятното слънцестоене поставя началото на лятото в Северното полукълбо, около 21 юни и около 22 декември, за Южното полукълбо. Есенното равноденствие поставя края на лятното слънцестоене - около 23 септември в Северното полу

Попълват членовете на следващия ВСС

http://www.cross.bg/rabotata-nominatzii-chlenovete-1546617.html

/КРОСС/ Финализира се попълването на новите членове за следващия Висш съдебен съвет (ВСС). Изтича крайният срок за издигане на номинации. До момента на сайта на Народното събрание са публикувани общо осем номинации от три парламентарни групи - ГЕРБ, ДПС и ВОЛЯ. Парламентът има право да посочи 11 от членовете на ВСС. Органът е изключително важен за работата на цялата съдебна система. Там се взимат и всички решения за атестиране и оценка на работата на магистратите.  

В Лас Вегас температурата на сянка стигна почти 50 градуса

https://www.actualno.com/america/v-las-vegas-temperaturata-na-sjanka-stigna-pochti-50-gradusa-news_618088.html

Прогнози за температура от 53 градуса по Целзий на сянка има в САЩ – за Лас Вегас, като определено Съединените щати страдат от екстремно време. Според кореспондента на Нова телевизия Ясен Дараков вчера (20 юни) в Лас Вегас температурата е достигнала 48-49 градуса по Целзий на

Кабинетът вдига социалната пенсия за старост

http://www.cross.bg/pensiya-sotzialnata-starost-1546616.html

/КРОСС/ Важно решение за 143 000 пенсионери. Днес Министерският съвет ще вдигне социалната пенсия за старост на близо 121 лева. От началото на следващия месец всички пенсии ще бъдат увеличени с 2,4%. Правителството вече прие минималната пенсия също да се повиши, според програмата на кабинета - до 180 лева.  

Книгите, които децата ни ще обикнат

https://offnews.bg//mama-nindzha/knigite-koito-detcata-ni-shte-obiknat-658678.html

Автор: Валентина Вълчева  Лятото най-накрая дойде, макар и със снежни преспи на Мусала, и е време за лятното четене. Задължителните учебни списъци винаги са били голяма досада. На пръв поглед. Всяко нещо, превърнато в задължение, става досада. Аз самата, макар и пристрастена към книгите, макар и да ги превърнах в своя професия и призвание, си признавам, че в училище така и не прочетох част от задължителната литература. Може би просто не ми беше времето. За всичко си има време, за книгите също. Но все пак има и такива, които си искат прочит на определена възраст, защото после магията им вероятно…

Българските граждани да избягват жп гарата в Брюксел, препоръча външно министерство

http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2017/06/21/2992998_bulgarskite_grajdani_da_izbiagvat_jp_garata_v_brjuksel/?ref=rss


Министерството на външните работи препоръча на българските граждани, пребиваващи в Брюксел, да избягват района на централната жп гара, да следват стриктно препоръките на местните власти, както и да следят информацията в медиите.

Препоръките идват след снощния инцидент в белгийската столица. Централната гара в Брюксел беше евакуирана след съобщения за взрив. Пожарната служба, която отговаря за реагиране в извънредни ситуации, обяви малко след това, че няма пострадали от...

Белгийската прокуратура определи нападението в Брюксел като терористичен акт

http://www.dnevnik.bg/sviat/2017/06/21/2992996_belgiiskata_prokuratura_opredeli_napadenieto_v/?ref=rss


Белгийската прокуратура потвърди, че нападението на Централната гара в Брюксел снощи е терористичен удар, предаде БТА. Снощи гарата бе евакуирана, след като човек с колан с експлозиви задейства малък взрив. При инцидента няма пострадали граждани.

Нападателят, който е бил прострелян от военен патрул, е починал, съобщи Би Би Си. Белгийските власти на този етап не дават информация за самоличността му.

Според местни медии и очевидци мъжът на видима...

Филипински джихадисти взеха ученици за заложници след нападение срещу училище

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293216

Филипински джихадисти взеха ученици за заложници след нападение срещу училищеБунтовници джихадисти, свързани с групировката "Ислямска държава", щурмуваха филипинските сили за сигурност в южната част на страната и нахлуха в местно училище, като взеха ученици за заложници, предаде БТА. В момента джихадистите водят огнестрелна битка с военните, каза полицейският шеф на град Пигчауайан в централната част на остров Минданао.

Екстремни температури в западните щати на САЩ отменят пътнически полети

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293221

Екстремни температури в западните щати на САЩ отменят пътнически полетиНеобичайно горещо време обнови температурните рекорди в редица места в западната част на САЩ и причини отмяната на редица полети от летището на Финикс, щата Аризона, предаде БТА. В Лас Вегас, Невада, температурите достигнаха рекордните за града 47,2 градуса по Целзий. Метеоролозите казаха, че е възможно тази температура да се задържи и днес.

Какво точно ще прави БСП с паметника на Бузлуджа

http://clubz.bg/55363-kakvo_tochno_shte_pravi_bsp_s_pametnika_na_buzludja

БСП ще финансира поддържането на паметника на Бузлуджа с пари от членски внос и държавната си субсидия. Възможно е да се организира и дарителска камапния сред социалистите. Това обясни пред Клуб Z депутатът от БСП Таско Ерменков. Oт партията вече изявиха желание да получат паметника за стопанисване. Утре ще има среща по темата в регионалното министерство.

"Първата ни задача е да го консервираме, за да спре да се руши", каза Ерменков.

Според него би могло да се направи вътрешнопартийно допитване за бъдещата съдба на паметника. Ерменков обаче смята, че той най-вероятно ще бъде някакъв тип музей на социализма.

"Няма как да стане хотел", каза Ерменков.

Вчера лидерът на БСП Корнелия Нинова обясни мотивите на партията, с които тя иска да стопанисва паметника. Тя изтъкна, че различни правителства години наред не се грижат за паметниците. Според нея паметниците възпитават младите хора и са уважение към предците ни. Нинова посочи, че Бузлуджа е историческо място и за стотици хиляди социалисти паметникът е архитектурна ценност. Тя допълни, че вече е провела среща с архитект Георги Стоилов, който има авторски права за този паметник, както и с някои от художниците, които са работили по него. В обсъжданията за реставрация и възстановяване на паметника са се включили и млади архитекти и художници.

Нина Николина ще се включи в запалването на „Живият огън на традициите“ в Котел

http://www.cross.bg/nikolina-nina-bulgariya-1546615.html

/КРОСС/ Нина Николина ще се включи в символичното запалване на „Живият огън на традициите" на фолклорния фестивал в Котел. На сцената с Нина Николина ще се качат изключителните музиканти - Стоян Янкулов - Стунджи - барабани, Ясен Велчев - пиано и Мартин Ташев - тромпет. Формацията ще представи песни от различни фолклорни области на България, аранжирани, специално за фестивала . В репертоара на формацията е включена и песента „Яна", най-новият сингъл на Нина Николина. Фестивалът „Живият огън на трдициите" се провежда за втора година в гр. Котел, от 23 - 25 юни, като тази година е под надслов „Символ и Ритуал". Участието на Нина Николина, Стоян Янкулов - Стунджи, Ясен Велчев и Мартин Ташев е на 24 юни - Еньовден. Еньовден е езически празник, който по стара българска традиция честваме на 23 срещу 24 юни. Празникът съвпада с лятното слънцестоене, затова и много от поверията и обичаите са свързани с пътя на небесното светило и култа към него. Лице на фестивала е виртуозът на кавала - Теодосий Спасов. Фестивалът е подкрепен от Министерство на туризма, Юнеско - България, ИЕФЕМ - БАН, много дипломатически мисии. Целта на фестивала е популяризиране на културно историческото наследство на България. video:https://www.youtube.com/watch?v=cagrKe64By0  

Нападението в Брюксел е терористичен акт

https://offnews.bg//sviat/napadenieto-v-briuksel-e-teroristichen-akt-658669.html

30-годишен мъж е нападателят, който предизвика взрив и бе убит на централната гара в Брюксел. Говорител на прокуратурата потвърди, че става дума за терористичен акт. 

Взривът избухна снощи в 20:45 ч. местно време, двама охранители застреляха атентатора. Премиерът Шарл Мишел свика заседание на съвета по сигурност днес. 

Властите не съобщават повече подробности за нападението, не коментираха и думите на очевидци, че в момента на експлозията мъжът е крещял: „Аллах е велик“. Не е ясно и дали се издирват негови съучастници. 

При взрива няма пострадали хора. 

Тръмп ще разкрие дали наистина е записал разговорите си с уволнения шеф на ФБР

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293213

Тръмп ще разкрие дали наистина е записал разговорите си с уволнения шеф на ФБРПрезидентът на САЩ Доналд Тръмп се очаква тази седмица да обяви дали съществуват записи на частните му разговори с бившия директор на ФБР Джеймс Коми, предаде БТА. Така може да бъде сложена точка на една от главните мистерии в течащото в момента разследване на връзките на екипа на президента с Русия,

Решава ли някакъв проблем забраната на алкохолните турове в курортите

http://www.dnevnik.bg/biznes/2017/06/21/2992867_reshava_li_niakakuv_problem_zabranata_na_alkoholnite/?ref=rss


В едно от първите си интервюта като вицепремиер Валери Симеонов, който ресорно получи демографията и икономиката, обяви, че веднага се захваща с туризма. Казан дума - хвърлен камък. Почти всяка седмица той говори по проблемите на този сектор и се заканва да ги реши.

Във вторник сутринта, например, обяви, че ще реши веднъж завинаги проблема с така наречения бар кроулинг конкретно в курорта Слънчев бряг.

Може в рекламата на България като туристическа...

Радарите за превишена скорост днес - 21 юни, във Варна и областта

http://www.moreto.net/novini.php?n=353869

Служители на пътната полиция ще следят днес - 21 юни и в нощта срещу 22 юни, за превишена скорост във Варна и областта, научи Moreto.net. Ето и пълният списък с радарите: 07:50ч.-08:50ч. Бизнес парк б-я Петрол - посока Варна 08:10ч.

6 тенденции при прическите за лято 2017

https://www.actualno.com/curious/6-tendencii-pri-pricheskite-za-ljato-2017-news_618038.html

Слънчевите летни дни винаги са добър и основателен повод да освежим малко визията си. От друга страна обаче, високите температури могат да се окажат сериозна пречка към постигането на перфектна прическа – потен бретон, сухи и накъсани краища и какво ли още не. Ето защо дн

Шофьор без книжка се блъсна в електрически стълб и избяга

//dariknews.bg/regioni/razgrad/shofior-bez-knizhka-se-blysna-v-elektricheski-stylb-i-izbiaga-2031855

Сигнал за повреден електрически стълб вследствие на пътно-транспортно произшествие е подаден в РУ-Исперих около 1.45 часа на 20 юни от „Енерго Про“ – съобщават от ОДМВР-Разград.
Пристигналият на място полицейски екип установил, че стълбът на улица „Васил Левски“ в Самуил е пречупен, а водачъ

"Джанки в Манхатън" оживява и на театралната сцена

//dariknews.bg/regioni/dobrich/dzhanki-v-manhatyn-ozhiviava-i-na-teatralnata-scena-2031857

Спектакълът „Джанки в Манхатън” в изпълнение на актьора Красимир Демиров ще бъде представен от 19.00 часа в Младежкия център на Добрич. Спектакълът е по творбите на д-р Хасан Ефраимов „Дервишки караконджул”, „Джанки в Манхатън”, „Епилог – завръщането на караконджула” и „Зов към сатаната”. Входът за

Следващият Регионалният съвет за развитие на Северен централен район ще заседава в Търново

//dariknews.bg/regioni/veliko-tyrnovo/sledvashtiiat-regionalniiat-syvet-za-razvitie-na-severen-centralen-rajon-shte-zasedava-v-tyrnovo-2031759

Областният управител проф. д-р Любомира Попова участва в заседание на Регионалния съвет за развитие (РСР) на Северен централен район (СЦР), съвместно с Регионалния координационен комитет към него (РКК). Тридесет и четвъртото заседание се проведе в конферентната зала на хотелски комплекс „Лес” - Раз

Шофьор избяга от мястото на катастрофа

//dariknews.bg/regioni/vraca/shofior-izbiaga-ot-miastoto-na-katastrofa-2031860

Сигнал за катастрофа е получен снощи в 21.40 часа. Пътното произшествие станало на моста при  изхода от с. Буковец за с. Нивянин. На мястото веднага бил изпратен полицейски екип, който обаче само установил, че катастрофиралия автомобил го няма.

След издирвателни мероприятия, в двора

Над 60 участници в третото издание на Парад на ретро автомобили в Русе

//dariknews.bg/regioni/ruse/nad-60-uchastnici-v-tretoto-izdanie-na-parad-na-retro-avtomobili-v-ruse-2031864

На 24 юни 2017 г. /събота/, за трета поредна година Русе ще бъде домакин на Парад на ретро автомобили и мотоциклети. Събитието се провежда под патронажа на кмета на Община Русе Пламен Стоилов и се организира от Общинска фондация „Русе – град на свободния дух“. Парадът се реализира и с подкрепата

1 тон пелети изгоряха при пожар

//dariknews.bg/regioni/sliven/1-ton-peleti-izgoriaha-pri-pozhar-2031861

Късо съединение е причината за пожар, възникнал в ел.инсталацията на цех за производство на пелети в Твърдица. Съобщението е получено в 03,40 часа на 20 юни, произшествието е ликвидирано в 05,10 часа , съобщиха от полицията в Сливен.

Пожарникарите са успели да спасят сградата, машини

Библиотеката търси доброволци за лятото

//dariknews.bg/regioni/burgas/bibliotekata-tyrsi-dobrovolci-za-liatoto-2031863

"Библиофенско лято" ще има и тази година в регионалната библиотека „Пейо Яворов“ и за него се набират доброволци. Изискванията към тях са само две – възраст от 14 до 18 години и да изпитват любов към книгите.
  
Доброволците ще имат възможност да участват в процеса на дигитализация на

Зоран Заев се среща с лидера на БСП

http://frognews.bg/news_136866/Zoran-Zaev-se-sreshta-s-lidera-na-BSP/

Продължава посещението на македонския премиер Зоран Заев у нас. След като разговаря с президента Румен Радев и премиера Бойко Борисов, днес той ще се срещне с председателя на БСП Корнелия Нинова.

Лятото дойде

http://www.cross.bg/denyat-chasa-gradysa-1546614.html

/КРОСС/ Точно в 7:24 часа настъпи астрономическото лято. Според повечето метеорологични прогнози това е и денят, в който дъждовете драстично намаляват. Лятото у нас започва с нормални за сезона температури - около и над 26 градуса. През целия ден ще бъде предимно слънчево и топло, а до края на седмицата се очаква температурите още да се повишат и ще бъдат около и над 30 градуса. Днешният ден е най-дългият за тази година. От деня на лятното слънцестоене високо греещото над небесния екватор Слънце и голямата продължителност не деня затоплят климата в северното полукълбо на Земята, докато в южното е обратно - там на тази дата ще започне астрономическата зима. От днес до 22 септември в 22:02 часа денят плавно намалява, за да настъпи есенното равноденствие.  

Вучич: Никога няма да се присъединим към антируските санкции

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293210

Вучич: Никога няма да се присъединим към антируските санкцииСърбия има за цел да запази дружеските си отношения с Русия и никога няма да се присъедини към антируските санкции, каза снощи президентът на страната Александър Вучич по националната телевизия РТС, предаде БТА. "Ние вървим по европейски път. Нашата цел е да запазим стабилни, дружески отношения с Русия,

Започва делото за мигрантите, открити мъртви в бг камион в Австрия

http://frognews.bg/news_136865/Zapochva-deloto-za-migrantite-otkriti-martvi-v-bg-kamion-v-Avstriia/

В Унгария започва съдебният процес за смъртта на 71 мигранти, открити в хладилен камион в Австрия през август 2015-та година. Сред обвиняемите са и десет български граждани.

Взривът в Брюксел е терористичен акт

http://www.cross.bg/gara-tzentralnata-bryuksel-1546613.html

/КРОСС/ Атентаторът на Централната гара в Брюксел е мъртъв, съобщи белгийската прокуратура, предава БНТ. Няма пострадали граждани при експлозията снощи. Мъжът е задействал бомбата след като е бил забелязан от военен патрул. Според експерти, мощността на устройството не е била голяма. Като предпазна мярка беше евакуирана не само гарата, но и историческият център на Брюксел. Малко след 8:30 ч. вечерта площад "Гранд Плас" се изпразни за секунди. Изведнъж трима войници и полицаи се затичаха към Централната гара по тревога. Без да знаят накъде бягат, хората търсеха безопасно място, за да се скрият. Полицията и военните блокираха улиците. Районът от един километър около Централната гара беше затворен за движение. Започна щателна проверка на багажите на преминаващите. Целият район около площад "Гранд Плас" е отцепен. Буквално преди няколко минути хората започнаха да бягат, полицията отцепи района. В момента пристигнаха и военни, които претърсват багажа на хората. Полицията и прокуратурата съобщиха, че са ликвидирали атентатор-самоубиец, който е взривил куфар, пълен с експлозиви. Така той привлича вниманието на военните и те откриват огън по него. Мъжът е носил и колан с експлозиви. Ерик Ван Дер Сипт, генерален прокурор: Около 20:30 имаше експлозия на Централната гара в Брюксел. Има заподозрян, който е застрелян от военните, които са разположени на гарата. Не знаем дали мъжът е жив или мъртъв. Няма жертви. Разглеждаме случилото се като терористична атака

"Воля": Има укрита информация за водата в Хасково

http://clubz.bg/55362-volq_ima_ukrita_informaciq_za_vodata_v_haskovo

Има укриване на информация по случая с количествата уран във водата в Хасково, обявиха днес в парламента депутатите от "Воля".

До момента две експертизи установиха, че нивото на радиационния метал във водата по никакъв начин не е опасно за здравето на населението.

"Има опит за укриване на информация от страна на някои институции. Конкретно от Басейнова дирекция не са ни дали информация за качеството на водата. Не са ни дадени данни, което ни дава основания да смятаме, че умишлено се укрива информация. Не е редно да се прекрати действието на комисията в този момент, но държим тази комисия да включи в дневния си ред наблюдение и следене за започването на търсене на решение на проблема", заяви Андон Дончев.

Депутатите на Марешки обясниха, че са гласували "въздържал се" за закриването на временната парламентарна комисия, която проверяваше случая, защото е натоварвала много държавни ресурси, без да търси решение на проблема.

"Очевидно е, че този проблем не е от вчера, не е от онзи ден, трае с много години, защото анализите, които ни предоставиха от Министерство на здравеопазването сочи едно повишаване на случаите на рак в Хасковско, което е малко по-високо от всички други региони", каза още Дончев.

И добави, че от "Воля" са предложили реално решение на проблема още на второто заседание на комисия.

"Ние бяхме единствените, които се отзоваха на покана на една компания, която разработва технологии за почистване на водата - не само от химически замърсявания, тежки метали, но и от радиация. Това е българска технология", обясни той.

И заяви, че хората от една страна са на режим на водата, от друга страна тя е с лошо качество и на 3-4 години се налага да си сменят бойлерите. 

"Освен рисковете, които се крият зад тяхното здраве", отбеляза Дончев.

И сподели, че само половин час по-рано е получил обаждане от председателят на Временната комисия - "патриотът" Георги Колев - който му казал за писмо от прокуратурата, което потвърждава, че има "умишлено потулване на информация". Според Дончев вероятно има и виновници.

По-късно депутати от БСП също повдигнаха въпроса от парламентарната трибуна.

Атентаторът от Брюксел е бил саморадикализирал се мароканец

http://www.mediapool.bg/atentatorat-ot-bryuksel-e-bil-samoradikaliziral-se-marokanets-news265554.html

Терористът, който се взриви на централната гара-Брюксел, е бил 36-годишният мароканец Усама Зариу. По данни на белгийски издания той е пребивавал в столичния квартал "Моленбек", прочут като свърталище на джихадисти.   Прокуратурата съобщи, че жилището му вече е претърсено и засега няма данни нападението да има връзка с предишни подобни случаи в Белгия. Терористът не е имал съучастници на гарата.   Той е бил самонает, имал е магазин за електронни устройства и е поправял техника. Имал е образование, не е бил свързан с терористи, не е лежал в затвора, не е бил следен от специалните служби. Предполага се, че се е саморадикализирал без знанието на своите близки.   Службите съобщиха, че терористът е пренасял и възнамерявал да взриви "голяма бомба", но се е провалил, вероятно защото е бил пълен аматьор.   Нападателят е бил застрелян на място от военните с няколко изстрела.   Терористът не е бил опасан с взривно устройство, както гласяха първите информации.   Специалисти от областта на борбата с тероризма коментират, че той не е обичайният шахид, защото след задействането на взривното устройство в куфара, който е носил, е побягнал - т.е. не е искал да умре.    В багажа му е открито вещество, използвано често за нанасяне на унищожителни удари, което не е избухнало, съобщи БТА.    Засега Белгия не променя равнището на готовност за нов атентат, която е в сила от март миналата година, когато 32-ма души загинаха, а повече от 300 бяха ранени при координирани атаки в метрото и на летището в белгийската столица.   Белгийската федерална прокуратура съобщи, че разглежда взрива на гарата като терористичен акт.   Разследването продължава, като се провярява дали има и други, съпричастни към организацията на нападението.   Мъжът е успял да взриви малко взривно устройство край билетните каси, когато разбрал, че военен патрул го е забелязал и се приближил към него.   Патрулът веднага открил огън.   От новото съобщения става ясно, че атентаторът не е починал веднага, а малко по-късно от раните си. Други пострадали няма.

Атентаторът от Брюксел е бил мароканец

http://www.mediapool.bg/atentatorat-ot-bryuksel-e-bil-marokanets-news265554.html

Терористът, който се взриви на централната гара-Брюксел, е бил 37-годишен мароканец. По данни на белгийски издания той е пребивавал в столичния квартал "Моленбек", прочут като свърталище на джихадисти.   Прокуратурата съобщи, че жилището му вече е претърсено и засега няма данни нападението да има връзка с предишни подобни случаи в Белгия. Терористът не е имал съучастници на гарата.    Службите съобщиха, че терористът е пренасял и възнамерявал да взриви "голяма бомба", но се е провалил, вероятно защото е бил пълен аматьор.    Нападателят крещял, че "Аллах е велик", както и думи за джихад.    Той е носил куфар с газови бутилки и пирони. След като е задействал взривното устройство в близост до група хора, той е побегнал надолу към коловозите, а след това се е върнал в залата за пътници и се е насочил към военен патрул с викове "Аллах е велик".    Нападателят е бил застрелян на място от военните с няколко изстрела.   Терористът не е бил опасан с взривно устройство, както гласяха първите информации.   Засега Белгия не променя равнището на готовност за нов атентат, която е в сила от март миналата година, когато 32-ма души загинаха, а повече от 300 бяха ранени при координирани атаки в метрото и на летището в белгийската столица.    Белгийската федерална прокуратура съобщи, че разглежда взрива на гарата като терористичен акт.   Разследването продължава, като се провярява дали има и други, съпричастни към организацията на нападението.   Мъжът е успял да взриви малко взривно устройство край билетните каси, когато разбрал, че военен патрул го е забелязал и се приближил към него.    Патрулът веднага открил огън.    От новото съобщения става ясно, че атентаторът не е починал веднага, а малко по-късно от раните си. Други пострадали няма.

Атентаторът от Брюксел е планирал по-мащабна атака, но се е провалил

http://www.mediapool.bg/atentatorat-ot-bryuksel-e-planiral-po-mashtabna-ataka-no-se-e-provalil-news265554.html

Самоличността на терориста, който се взриви на централната гара-Брюксел, вече е известна на службите, съобщиха местни медии.    По данни на някои издания той е от столичния квартал "Моленбек", прочут като свърталище на джихадисти.   По данни на службите терористът е пренасял и възнамерявал да взриви "голяма бомба", но се е провалил, вероятно защото е бил пълен аматьор.    Нападателят крещял, че "Аллах е велик", както и думи за джихад. Взривът, който е задействал, не е бил достатъчен да убива. Нападателят е издъхнал, след като е бил прострелян от военен патрул.    Засега Белгия не променя равнището на готовност за нов атентат, а масови прояви не са отменени. Движението на влаковете през Централната гара е възстановено, отбелязва БТА.    Белгийската федерална прокуратура съобщи, че разглеждат взрива на гарата като терористичен акт.   Разследването продължава, като се провярява дали има и други, съпричастни към организацията на нападението.   Мъжът е успял да взриви малко взривно устройство край билетните каси, когато разбрал, че военен патрул го е забелязал и се приближил към него.    Патрулът веднага открил огън.    От новото съобщения става ясно, че атентаторът не е починал веднага, а малко по-късно от раните си. Други пострадали няма.

Самоличността на атентатора от Брюксел още се изяснява

http://www.mediapool.bg/samolichnostta-na-atentatora-ot-bryuksel-oshte-se-izyasnyava-news265554.html

Мъжът, който се опита да извърши терористичен акт на централната гара в Брюксел късно снощи, е мъртъв, съобщи белгийската федерална прокуратура.    "Можем да потвърдим, че заподозреният е бил смъртоносно ранен и е мъртъв", се казва в съобщението.    Засега прокуратурата няма данни за самоличността му, но е установено, че е бил 30-годишен.    По-рано оттам потвърдиха, че разглеждат взрива на гарата като терористичен акт.    Разследването продължава, като се провярява дали има и други, съпричастни към организацията на нападението.   Мъжът е успял да взриви малко взривно устройство край билетните каси, когато разбрал, че военен патрул го е забелязал и се приближил към него.    Патрулът веднага открил огън. От новото съобщения следва, че атентаторът не е починал веднага, а малко по-късно от раните си. Други пострадали няма.    Властите в Белгия съобщиха, че запазват без промяна равнището на готовност за нов терористичен удар до трета, предпоследна степен.

Родени на 21 юни

http://www.cross.bg/rodeni-na-yuni-1546612.html

/КРОСС/ Акад. Борис Тенчов, биофизик Вергиния Костадинова, режисьор Проф. Мария Видолова, ръководител на катедра по финанси и счетоводство в СУ Нели Куцкова, съдия Бойко Ватев, галерист и колекционер  

Бразилската федерална полиция обвини президента Мишел Темер в корупция

https://www.24chasa.bg/novini/article/6293208

Бразилската федерална полиция обвини президента Мишел Темер в корупцияБразилската федерална полиция съобщи, че е открила факти, които свидетелстват, че президентът на страната Мишел Темер е получавал рушвети, за да оказва помощ на бизнеса, предаде БТА. Следователите оповестиха предварителен доклад на бразилския Върховен съд, в който се казва, че Темер подлежи на разследване за корупция.

В сутрешните блокове

http://www.cross.bg/tema-zhivo-bulgariya-1546611.html

/КРОСС/ БНТ, „Денят започва"Тема: Външна политика. Външната политика отвътре - говори министърът на външните работи Екатерина Захариева Тема: Междусъседски отношения. Пътят между София и Скопие - коментар на Костадин Филипов и доц. Наум Кайчев Тема: Политика и отбрана. Инвестиции в отбраната - ген. Константин Попов Тема: Нова кожа. Пластичните манипулации, които сменят самоличността - къде е границата на нормалността? Тема: Силата и волейбола. Българският волейбол отблизо - националът Николай Николов и журналистът Сашо Йовков Тема: В кадър: Аз, ти и приятели - разказ за спасителите с кучета към Планинската спасителна служба БТВ, "Тази сутрин" Тема: Ученик нападна учител! На живо: Какво е състоянието на пострадалия преподавател? Тема: Защо Лозан Панов се отказа от НСО и докъде ще стигне битката на първите в съдебната власт - коментар на Татяна Дончева Тема: Какво показа експертизата на колата на Лозан Панов и защо прокуратурата поиска имунитета на още двама депутати? Отговорите - от говорителя на прокуратурата, Румяна Арнаудова Тема: Какви са реакциите в България след като президентът Румен Радев покани Владимир Путин за 3 март

Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

Бързи връзки


Търсене


Архив

RSS Абонамент

Новини от Грамофон

"Новини от Грамофон" - Следете последните новини от България и чужбина обединени на едно място. Обновяват се през 1 минута.

 

  •  

Ново: Публикуване