12/27/12 12:11
(http://www.24chasa.bg/)

Проф. Александър Шурбанов: Шекспир трябва да бъде превеждан през 20-30 г.

- Проф. Шурбанов, каква беше нуждата да преведете трагедиите на Шекспир, след като имаме превода на Валери Петров?
- Нуждата беше моя лична. Цял живот съм работил и живял с тези поетични драми - и като преподавател, и като изследовател, и като автор на критически книги. Имам нужда да предложа мой прочит на пиесите. - Проф. Шурбанов, каква беше нуждата да преведете трагедиите на Шекспир, след като имаме превода на Валери Петров? - Нуждата беше моя лична. Цял живот съм работил и живял с тези поетични драми - и като преподавател, и като изследовател, и като автор на критически книги. Имам нужда да предложа мой прочит на пиесите.
Публикувана на 12/27/12 12:11 http://www.24chasa.bg/Article.asp?ArticleId=1690614
Facebook TwitThis Google del.icio.us Digg Svejo Edno23 Email

Свързани новини:

новини от България
graphic
спортни новини
graphic

Бързи връзки


Търсене


Архив

RSS Абонамент

Новини от Грамофон

"Новини от Грамофон" - Следете последните новини от България и чужбина обединени на едно място. Обновяват се през 1 минута.

 

  •  

Ново: Публикуване