Това импровизирано ястие от предходната дъждовна събота се оказа много вкусно, дори за песимистично настроеният към всякакви варива Вальо. Мисля, че в цялата история, най-много го притесни спелтата, но в последствие ястието беше обявено за успешно и без да има нужда да се опитвам да разбера от какво точно, аз знаех, че това е основният продукт в него – спелтата. Защото тя е сладка, а както вече знаеш, всичко което е сладко, само по себе си е вкусно. Или поне за мен, защото и за това твърдение може да се поспори. Но целта сега не е това. Просто искам да ти кажа, че може да включиш това ястие като разнообразие в семейното меню и дори да изглежда сравнително постно (а то може да стане и такова, ако се пропусне беконът), за някои по-месоядни, съвсем спокойно може да включиш към него печена наденица. Изпробвано! Но преди това, виж какви чудеса могат да направят тук малко пармезан и пресен босилек като завършек.

Това ястие е вдъхновено от гъстата тосканска супа риболита и една сходна на нея рецепта, на която попаднах скоро. Всъщност, отдавна ми се искаше да приготвя ястие, в което основната съставка да бъде зърна от спелта и видях прекрасна възможност да осъществя намерението си, когато времето стана дъждовно и съвсем предразположи към комфортна храна приготвена у дома.

Знам, точно това ястие не би се категоризирало като комфортна храна за нас, защото не е обичайно да варим пшенични зърна, особено пък спелта за солени ястия. Нито оставяме сосовете за яхния толкова редки, че да може ястието да се нарече гъста супа, както е при риболитата. Но за мен тази комбинация от продукти, приготвени по този начин и сервирани като основно ястие в преходния сезон между зимата и пролетта, когато все още имаме нужда от топла и засищаща храна, е дори повече от комфортна храна. Не защото съм свикнала с нея или имам някаква носталгия, която ме кара да се чувствам добре и уютно. Съвсем не. А защото съм приготвила тази храна у дома. Затова ми е комфортно с нея. И уютно и вкусно, и приятно за споделяне. Вероятно ще бъде и поредното предизвикателство за теб. Надявам се да е така.

Яхния от спелта с бял боб, бекон и спанак

Яхнията не е сложна за приготвяне и става бързо, ако зърната от спелта са сварени предварително. Може да се съхранят в хладилник до 3-4 дни. За да се улесня още повече, използвам бял боб от консерва, но ако предпочиташ, може сам да свариш сух бял боб, докато стане напълно готов.

Ако предпочиташ ястието да бъде вегетарианско, просто пропусни бекона.

За 4 порции.

Продукти:

• 150 г зърна спелта
• 240 г сварен бял боб (ако се използва консервиран, се прецежда от течността)
• 1 супена лъжица зехтин
• 1 глава лук, нарязан на ситно
• 2 скилидки чесън, нарязани на ситно
• 1 морков, нарязан на полумесеци с дебелина 3-4 мм
• 1 стрък целъри, нарязан на парчета с дебелина 4-5 мм
•  100 г бекон, нарязан на кубчета
• 1-2 стръка прясна мащерка, нарязани на ситно
• 1 дафинов лист
• 300 г консервирани домати, нарязани на ситно или смлени ако са цели
• 400 мл зеленчуков бульон или вода
• около 100 г бейби спанак (1 голяма шепа)
• сол и прясно смлян черен пипер
• пармезан и пресен босилек за сервиране

Спелтата се слага в цедка и се измива хубаво под студена течаща вода. Изсипва се в тенджера, залива се с вода, която да бъде около 2 см над нивото на зърната и се слага на силен котлон. Когато водата заври, котлонът се намалява и зърната се варят около 40 минути или докато станат напълно готови. Готови са, когато са омекнали и не хрупат, но без да са разкашкани. Отцеждат се от водата, в която са врели и се оставят настрана. Ако сварените зърна се приготвят предварително, те се отцеждат от водата, оставят се да изстинат, изсипват се в кутия за съхранение на храна и се оставят в хладилник до 4 дни.

За яхнията зехтинът се нагрява в дълбока тенджера. Добавят се лукът, чесънът, морковът и селърито. Сотират се 4-5 минути. Добавят се беконът, мащерката и дафиновият лист. Разбъркват се 2-3 минути. Към тях се добавят доматите, сварената спелта и бобът. Заливат се с бульона или водата и се посоляват със сол и прясно смлян черен пипер. Тенджерата се похлупва и ястието се оставя да ври на умерен към слаб котлон 20 минути. Накрая се добавя спанакът. Разбърква се хубаво и тенджерата се отстранява от котлона.

Ястието се сервира поръсено с пармезан и листа пресен босилек.

Още рецепти със спелта

• Сарми от савойско зеле със спелта, печени карамелизирани моркови и зеленчуков грейви сос
• Овесени бисквити за закуска
• Ризото от спелта с червено цвекло и печена сьомгова пъстърва
• Великденски експеримент – пълнозърнест козунак с рози, шамфъстък, мед и кардамон
• Хляб от спелта с ръжен квас

Други рецепти за основни ястия с варива

• Бобена яхния с тиква и чорисо
• Сарми от савойско зеле със спелта, печени карамелизирани моркови и зеленчуков грейви сос
• Нахутът в таверна „Никуляс“
• Риболита
• Гръцка фава
• Агнешко с пармезан и салата от френска леща
• Ризото от спелта с червено цвекло и печена сьомгова пъстърва
• Веган кюфтенца от амарант и пресен грах с таханов сос
• Кюфтета от киноа и батат
• Бобена манджа, но по-различна
• Зелена соя с карамелизиран лук, сушени домати и нигела
• Пълнен лук с боб азуки
• Къри с боб „Черно око“
• Пикантен кафяв ориз с червен боб и царевица
• Зелеви сaрми с тофу, черен боб и гъби

Яхния от спелта с бял боб, бекон и спанак е публикация на Йоана Петрова от блога Кулинарно — в кухнята с Йоана

Преди минути 6-ти блок на АЕЦ-а започна да понижава мощността си по подобие на същите действия от преди една седмица, които се случиха с блок №5. Процеса в реално време можете да наблюдавате от ТУК.

Преди минути 6-ти блок на АЕЦ-а започна да понижава мощността си по подобие на същите действия от преди една седмица, които се случиха с блок №5. Процеса в реално време можете да наблюдавате от ТУК.

Заявявайки тази вечер по БНТ, че ГЕРБ ще предложи по-добра президентска двойка ( от настоящата), главният предизборен интригант на републиката Цветан Цветанов издаде една от най-премълчаваните от участниците в сюжета публични политически тайни в България. Не беше нужно да ни „подсказва”, че Плевнелиев и заместничката му Попова са несъвместими. Знаем отдавна, че този разрив е необратим. Въпросът е защо Цветанов реши да го декларира.

Няма да гадая „де ще му излезе края” ( както се пее в една стара градска песен от времето преди съветското „освобождение” на страната ни от нейната царска независимост). Никой не може да предвиди как точно ще се наредят картите.

Понеже все пак се включвам с кратък коментар по темата, моето предположение е, че всъщност ГЕРБ подготвят публиката за факта, че няма да номинират Плевнелиев отново. А че Попова също няма да бъде издигната за нов мандат , това се подразбира.

Борисов , въпреки всичките си клетви, че няма да се кандидатира, пази в пазвата си тази възможност. Точно както през 2011 г., когато до последно се колебаеше преди да номинира Росен Плевнелиев.

http://ivo.bg/2011/05/04/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2/

В книгата си „Премиер на РъБъ” ( 2013 г.) се ангажирах с тезата, че Борисов е бил на ръба да се самопредложи за президент още преди 5 години. Факт, който знам от първа ръка. Тази моя теза дори беше изведена на водещо място в анонса за книгата ми. http://knigomania.bg/premier-na-r-b-ivo-indzhev-siela.html

Но с Цветанов и Борисов нищо не е такова, каквото изглежда на пръв прочит. Затегнете коланите и се пригответе за криволици по магистралите на популизма и търговията с влияние до последно.

Share on Facebook

Говорителката на руското външно министерство Мария Захарова, която наруга България заради опитите на София да води независима от Кремъл политика, не е случайна персона ( non grata, каквато трябва да бъде обявена тук).

Маша, която се изявява като маша на българофобите в Русия, е специална тръпка за руската пропаганда.

Алексей Сергиенко (Санкт-Петербург). Путин награждает Пушкина Звездой Героя России.

Share on Facebook

В рамките на само една графика ще ви покажа офертите на атомната централа, за продажба на електроенергия, за периода 1-ви март - 1-ви април 2016-та г., цени и количества, по дни на подаване на офертите, през последните 11 дни. И тя ...

Тийнейджърските години са времето, в което опитваме да утвърдим себе си, да покажем, че сме уникални, и голяма част от усилията ни отиват да се правим на различни пред останалите. А какво се случва, ако наистина сме различни, но по начин, който връстниците ни и обществото като цяло не възприемат много добре? “Целувката” (изд. “Ергон”)...

see our video:  see more:  

Български проект на русенската регионална библиотека „Любен Каравелов“ е номиниран от Международния съюз по далекосъобщения за престижните награди на Информационното общество WSIS Prizes 2016, съобщава cross.bg. Проектът на русенската библиотека участва в категорията „Изграждане на капацитет“. Той е насочен към подобряване на грамотността на децата във финансовата област. Целта е библиотеката да се превърне в модерна, достъпна и иновативна...

Компанията SpaceX отмени стартът на ракетата Falcon-9 с геостационарнията спътник SES-9. Отмяната е поради технически проблеми . Други данни не се коментират.

Радио SBS, Мелбърн, Австралия – разговор на Фили Ладжман с Пламен Асенов, политически коментатор на SBS за България

Към сайта SBS на български: http://www.sbs.com.au/yourlanguage/bulgarian

/Фили/ В България само за седмица четирима висши политици, сред които премиерът Бойко Борисов и скандалният депутат Делян Пеевски, получиха заплахи за убийство. Има ли връзка между заплашените хора и характера на заплахите, каква е тя и доколко сериозно е всичко – разговаряме с Пламен Асенов.

– Пламен, през миналата седмица депутатът Мартин Димитров показа прерязаните спирачки на колата си, но интересът към темата се засили едва с появата на заплахи и към други политици. Откъде се надигна тази вълна и докъде може да стигне тя?

– Самият факт, че в рамките на няколко дни излиза информация за заплахи към цели четирима политици, Фили, е странен. Подобно нещо не сме имали в 26-годишната история на българския преход. А може и да сме имали, но да не знаем, защото, както казват специалисти – не е нормално такива заплахи да бъдат огласявани широко. Ето защо мнозина коментатори смятат, че не е чист косъмът на цялата работа и виждат, поне в някои от случаите, своеобразна ПР акция.

– Добре, но реално отрязаните спирачки на кола едва ли могат да минат за ПР, на мен такава заплаха ми звучи съвсем реално.

– Безспорно, Фили, случаят с Мартин Димитров, бивш председател на СДС и депутат от РБ, се откроява и може би няма общо с останалите, освен близост във времето. Първо, сигналът за спирачките му дойде дни по-рано от останалите, които се появиха през тази седмица почти едновременно. Второ, сам Димитров информира за станалото, иначе вероятно то щеше да потъне в мъглявината, в която МВР крие тайни, за да прикрие безсилието си. Трето, като политик той е съвсем различен по характер от другите заплашени. Димитров е човек на разума и диалога, трудно е да се дефинира причината за заплахата срещу него, защото е, така да се каже – чист, никога не е уличаван за далавери, за връзки с неподходящи хора и среди. Разбира се, публиката не е длъжна да се вглежда в такива детайли, затова заплахата срещу Мартин Димитров еднозначно се приема за част от общата вълна. А може пък и наистина да има общо с нея.

– Какво имаш предвид, каква би могла да е евентуалната връзка?

– Отначало, Фили, не стигах по-далеч от идеята за неговия законопроект за премахване символите на комунистическия режим, който, заедно с група депутати, внесе неотдавна в Парламента. Отстрани това може и да не изглежда сериозен повод за толкова реална заплаха за живота, но има логични основания. Първо, мутациите на комунистическото съзнание тук, особено напоследък, с полуразпада на БСП, стават все по-агресивни и опасни. И второ – да се прережат спирачките на кола е почерк на истински страхливци, който особено приляга точно на подобни мутанти. Обаче онзи ден ми светна, че Мартин Димитров е активен член на общност, наречена „Група за натиск за разкриване истината за източването на КТБ”. Да припомня – КТБ е шумно фалирала през миналата година банка, смятана за тайната пещера, където държи съкровището си октоподът, наречен българска мафия. И депутатът от десницата иска истината за тази тайна – включително наскоро поиска и втора външна проверка за фалита банката, защото първият уж независим доклад прикрива част от онова, което трябва да се разкрие.

– Всъщност, Пламен, това наистина изглежда логична връзка, защото основна фигура в скандала с КТБ е Делян Пеевски, другият смъртно заплашен депутат през седмицата.

– Да, но връзката е с обратен знак. За разлика от Димитров, Пеевски е, както се смята, не просто човек от мафиотската схема, а най-видимата фигура в нея. Той имаше и продължава да има силна връзка със съществуването на КТБ, с цялото развитие около нейния фалит и последствията от това. И, да, изведнъж главният секретар на МВР Георги Костов излиза, буквално със студена пот на челото, за да съобщи, че е разкрита подготовка за покушение срещу депутата Делян Пеевски и той получава охрана от НСО. В първия момент на паника, естествено, никой не пита как гардовете от НСО, които преди време допуснаха в закрита зала човек да опре пистолет в челото на Ахмед Доган, сега ще са по-непробиваем щит за Пеевски, отколкото собствената му огромна частна охрана. Но пропуснати са и много други важни въпроси – може би защото същият този Пеевски е собственик на повечето медии в България, а те не питат, което не трябва. Или може би защото се знае, че отговорите за пореден път ще наведат публиката на размисъл за шарлатанските трикове в управлението на тази държава и низките инстинкти, които проблясват иззад словата от високите трибуни.

– Пламен, как в тази поредица се вписва и заплахата към премиера Бойко Борисов?

– Случаят с Борисов също излиза малко от схемата, поне по отношение на начина си на разкриване, Фили. Информацията за него изтече в медиите от неясен източник. Самият премиер обаче бързо потвърди, че в Министерския съвет е получено писмо, което, в лаконичен гангстерски маниер, съдържа негова снимка и истински куршум. Част от обяснението на Бойко Борисов за евентуалните мотиви на подобно заплаха, също има връзка с КТБ и по-точно – с фигурата на вездесъщия Делян Пеевски. Като възможна причина премиерът посочи спешно спрените от правителството поръчки за около милиард и половина евро, които пряко засягат собствени или свързани с Пеевски фирми. Въпреки театралният маниер на тази заплаха, който кара редица наблюдатели да виждат в случая поредната ПР акция на премиера, връзката с Пеевски наистина изглежда съвсем не безобиден вариант, който не бива да се пропуска от разследващите. Що се отнася до четвъртия случай на заплашен политик, Фили, засега се знае само, че и той е депутат, но името му остава неизвестно. Съществуването на тази заплаха бе огласено лично от главния прокурор Сотир Цацаров, но по въпроса има ли и каква точно е връзката му с другите подобни случаи, засега не може да се каже нищо повече.

– Пламен, а каква е реакцията както на право-охранителните органи, така и на цялото българско общество спрямо тази наистина безпрецедентна поредица от смъртни заплахи за политици, които по принцип са заплахи и срещу самата демокрация?

– МВР, прокуратурата и съответните специални служби, Фили, засега поне, както обикновено в такива случаи, изглеждат изключително безпомощни да се справят с проблема. Защото съгласи се, че не поставянето на охрана ще спре убийците, ако такива наистина има, а бързото им и своевременно неутрализиране. Това е истинското решение и всички го знаят. Опасявам се обаче, че и сега ще се възпроизведе познатото от всички показни убийства в България развитие – дълго следствие, което стига до никъде и потъва в бездните на времето и късата обществена памет. Обществото пък, струва ми се, реагира сравнително адекватно на ситуацията. Да, поуплаши се отначало, защото четири подобни случая за броени дни са прекалено много. Но после, щом видя липсата на бързи и успешни действия от страна на властта, започна да иронизира и да съчинява конспиративни теории. Без да си дава сметка, че това също е начин да бъде тласкано масовото съзнание в желаната от някого посока.

Забележка:
Всички читатели, които, освен от политика, се интересуват и от литература, могат да намерят нови и интересни текстове на другия ми блог – Оксиморонният свят /написано в Гугъл/ или на адрес http://www.passenov.wordpress.com

Астрономите Чад Трухилио , Скот Шепард и Дейвид Толен са открили нов кандидат в списъка с малки планети в Слънчевата система . Небесното тяло 2015 KH162 се намира на разстояние 9.3 милиарда км от Слънцето ( около два пъти по далече от Плутон )

По едно съвпадение днешният бюлетин на екипа за борба с руската дезинформация https://nm20.abv.bg/Mail.html#message:fid/10:pid/0:mid/14127863552:tid/60:r/0 , създаден от ЕС през миналия септември ( и в който авторът имаше честта да бъде поканен да участва със свой принос) , отделя централно внимание на едно от остриетата на тази хибридна война на Москва Мария Захарова , давайки пример за нивото на омразата към чуждите народи, насаждана от Кремъл със следния статус във Фейсбук:

В горния цитат се казва, че американците са тъпаци, европейците са гейове, балтийците са задръстеняци, а украинците да мрат от студ през зимата без руския газ. И защо? Ами защото това е хубаво за „руския свят”.

В цитата липсва България, но Захарова е наваксала вчера здраво в това отношение. Наругала е страната ни и по-точно политиците, които са дръзнали да поискат разследване на руската намеса в България чрез парламентарна комисия. Строго спазваната линия на Кремъл изисква да се обяснява, че българският народ целокупно много обича Русия, но елитът се е продал на Запада и Захарова се придържа към тази опорна точка във вчерашното си изявление.

OFFNews:

„Нелепа ситуация, абсурдно наименование, цинизъм. С тези думи говорителят на руското Външно министерство Мария Захарова коментира на редовния си брифинг вчера създадената в българския парламент комисия за установяване имало ли е намеса на Русия и Турция във вътрешните работи на България.

Историята наистина познава примери за своеобразно вмешателство на Русия във вътрешните работи на България – когато руският войник и пристигал на територията на тази страна с оръжие в ръка, за да се противопостави на фашизма и да освободи своите братя от злото. А по-рано – за да освободи славяните от петвековното иго на същата тази Турция, коментира Захарова.

Който не помни историята, да си освежи паметта, призовава говорителят на руското външно ведомство.

По думите й, остава недоумението какъв е смисълът за пореден път да се търси „ръката на Москва” в държава, чиито поколения са задължени на своите братя за суверенитета си и суверенното си съществуване.

Захарова изразява опасенията си, че подобни парламентаристи могат да поставят в България началото на „неомаккартизъм”.

По думите й цинизмът на случващото се е в това, че „прословутата комисия” е създадена в навечерието на 138-годишнината от освобождаването на България от турско иго.

Захарова е убедена, че всичко това е в дисонанс с планираните и вече проводени празнични мероприятия по повода като изложбата в Държавната Дума на гравюри от Руско-турската война. На откритата преди дни изложба български и руски депутати са се изказали за тесни връзки, дружба и сътрудничество между двата народа, припомни тя.”

Това, което българските политици консенсусно и основополагащо по темата трябваше да направят отдавна като програма минимум за превенция на руските опити да спекулират с българското статукво, е да се съгласим поне за един факт: българите не са еднакво мнение относно „безоблачното” минало на отношенията с Русия и СССР. Да, зомбираните от съветската пропаганда са много и поддаващите се на нейната хибридна война не са малко. Но на въпроса на една социологическа агенция от миналата пролет, кои държави са модел за подражание, само 6 на сто от българите посочват Русия, а над 50 процента смятат, че за пример трябва да ни служи (толерантната) Германия.

Българската държава, чрез същите тези политици, бичувани като крепостни селяни от Захарова вчера, трябва да заяви ясно на руския посланик, че заиграването с русофилството в България е брутална намеса във вътрешните работи на страната ни. На базата на какви „специфични” данни Исаков публично твърди, че повече от половината българи харесвали Русия и защо не се позовава на източника на тази статистика? В коя тъмна стая на посолството броят добрите българи и правят списъци на лошите? И не е ли това демонстративна намеса в разделянето на българите по остта Изток-Запад с цел разделената ни държава да бъде овладявана ( „разделяй и владей”) от проруски настроения в противовес на избрания евроатлантически път, по който сме поели? https://nm20.abv.bg/Mail.html#message:fid/10:pid/0:mid/14127863552:tid/60:r/0

Руският посланик в София не импровизира, когато налива тиня в това блато. Вижда се от изявлението на Захарова, че става дума за устойчивост на руското интригантство и нагла претенция Москва да говори от името на българите, определяйки кой е добър и кой е лош по някакви руски критерии ( Исаков нарече също така безнаказано „маргинали” българите , настояващи да се премахнат монументалните символи на съветската окупация в България).

Не само тонът, но и съдържанието на изявлението на Захарова от вчера официализира нахалството една чужда държава да предпоставя невъзможността България да си задава въпроси от сферата на собствената национална сигурност, ако става дума за Русия и то на основание на руската интерпретация на историята ни от 19 век, както и чрез тълкуването на съветската окупация от 1944 г. като „освобождение” на България.

Дългогодишното мълчание на София по тези въпроси се тълкува явно от Москва като признак на покорство, постигнато веднъж и завинаги от страна на Кремъл спрямо България. Русия ще продължава да ни разиграва за вътрешни, регионални и геополитически цели като свой троянски кон , ако й позволяваме тази гавра.

Share on Facebook

Екипажът на 'Съюз ТМА-18М' се подготвя за завръщан на Земята . На 2 март 2016 в 3:05 ( наше време ) е за планирано разкачване на пилотираният кораб 'Съюз ТМА-18М' от МКС .

Продукти за 4 порции:
800г свинско месо
½ стрък праз лук
1 ½ ч.ч. ориз
300г коприва
1 морков
1ч.ч. доматен сок
1ч.л. сол
2с.л.  свинска мас
1ч.л. червен пипер
1с.л. риган
1с.л. мащерка
1 яйце
¾ ч.ч. прясно мляко

Приготвяне:
Мусаката е едно популярно ястиен в българската кулинария. Произходът му е спорен, но повечето източници сочат за родина на мусаката- Гърция. Аз мога да споделя, че поне два пъти в месеца готвя мусака. Когато посрещам гости, задължително си правя застройка на запеканката. Така по- лесно ще мога да я разрежа и да поднеса прилични порции. За днешната си рецепта предвиждам ориз, коприва и кайма. Ориза накисвам във вода. Почиствам и измивам всички зеленуци. Смилам месото. Рендосвам моркова, а лука скълцвам на дребно. Копривените листа измивам поотделно. Режа на дребно. Запържвам кайма, праз, коприва и морков. Пробърквам. Добавям доматен сок, сол, червен пипер, риган и мащерка. Обърквам и оттеглям тигана. Оставям да се овкусят продуктите. В керамична тавичка разпределям половината от запържената маса. Следва оризен  слой. Покривам с останалата месна част. Обирам с топла вода остатъчната мазнина от тигана. Наливам течността в тавичката. Завивам с фолио. Пека на умерена фурна, около час и половина. Накрая отделям фолиото и заливам с разбито яйце и прясно мляко. Мусаката е готова, щом заливката придобие приятен загар. Режа на парчета, след като поизстине ястието.

За Мишел Гейбъл, автор на базирания на истинска история бестселър „Парижкият апартамент“, любимата част от създаването на една книга е проучването. „Ще се видим в Париж“, втората книга на родената в Сан Диего писателка, също е вдъхновена от живота на действително съществуваща историческа личност. Прочетете разговора на Джон Уилкинс с Мишел за живота, писането и...

Има нещо зловещо в словосъчетанието „Смъртен грях“ (изд. „Хермес“), сякаш вътрешен глас грозно нашепва „Този път стигна твърде далеч“. Kой прекрачва тази граница? Убиецът, жертвите или разследващите? Може би всички… всички са смъртни, всички грешат, а инспектор Хелън Грейс отново е на линия, за да сглоби този порочен пъзел. Година и половина по-късно – нов сериен...

Има нещо зловещо в словосъчетанието „Смъртен грях“ (изд. „Хермес“), сякаш вътрешен глас грозно нашепва „Този път стигна твърде далеч“. Kой прекрачва тази граница? Убиецът, жертвите или разследващите? Може би всички… всички са смъртни, всички грешат, а инспектор Хелън Грейс отново е на линия, за да сглоби този порочен пъзел. Година и половина по-късно – нов сериен...